Hieronder staat de songtekst van het nummer See You Space Cowboy... , artiest - Logic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logic
Yeah, yeah, uh
Grammy nominated, never won it though
Don’t need it but deep down I want it though
Bank account still at a hunnid though
My bank account still at a hunnid
Aye, but that don’t mean shit
That don’t mean that I’m shit
It’s just me and my clique and we bombin' this shit
Ain’t no drama and shit, now I’m throwin' a fit
Watch me throw on a fit and get lit like I’m Evel Knievel
Just me and my people, we call this a sequel
To Under Pressure, ain’t no need to measure
Who the best, fuck around, know who the best
Who give a shit?
I just spit about things that I know and I love
R-A-double-T, I put nothing above
Like that thing in the glove
From Maryland to L.A., I’m a motherfucking boss with the bars
And I’m down for the cause
Who down for the cause?
Take a step back, hold it down for the
Put the city on the map
Put the city on my back
Let 'em know you’re never ever comin' back
Don’t be scared to murk 'em all
Hurt 'em all
Watch 'em all get a fall
Watch 'em all get a fall
When you grow up in the hood without a male role model
And your mama turn to the bottle
Give a damn about status
Who the baddest?
I just wanna be the raddest dad as I can be
This shit is systemic inside of us, B
The media lie to us, B
Tell us that we can be whoever we want to be
And then when we try, what they tell us?
(What they tell us?)
What they tell us?
To live more realistically
Ay, fuck that, get the fuck back, fuck rap and all that noise
Growin' up how I grew up, I really never had a choice
Had killers and murders in my house and they was all of my boys
But deep down I always knew better, knew that shit I need to avoid
Yo, ay yo
I gotta lot on my mind
Got a lotta work ahead of me
I’m tryin' to maintain balance of my time
Never one to let it bottle up like everything fine
That’s how you go crazy and end up in the pond
I’ve been talkin' up my therapist
Rhymes I been writin' so hot you would think it was in Arabic
Flow bomb like a terrorist, never careless
I got soul like Parrish
Yeah, from Tokyo to Paris
My bitch bad, stay with money like a Heiress
Time with my wife and my son, what I cherish
Just try to relax ya mind
Just try to relax ya mind
Just try to relax ya mind
Just try to relax ya mind
Ja, ja, uh
Grammy genomineerd, maar nooit gewonnen
Ik heb het niet nodig, maar diep van binnen wil ik het wel
Bankrekening nog steeds op een hunnid hoor
Mijn bankrekening staat nog steeds op een hunnid
Ja, maar dat betekent geen shit
Dat betekent niet dat ik shit ben
Het is alleen ik en mijn kliek en we bombarderen deze shit
Is geen drama en shit, nu ben ik throwin' a fit
Kijk hoe ik een aanval krijg en verlicht word alsof ik Evel Knievel ben
Alleen ik en mijn mensen, we noemen dit een vervolg
Om onder druk te staan, is het niet nodig om te meten
Wie de beste, fuck rond, weet wie de beste is
Wie kan het schelen?
Ik spuug gewoon over dingen die ik weet en waar ik van hou
R-A-double-T, ik heb er niets boven gezet
Zoals dat ding in de handschoen
Van Maryland tot L.A., ik ben een motherfucking baas met de tralies
En ik ben down voor de oorzaak
Wie neer voor de zaak?
Doe een stap achteruit, houd deze ingedrukt voor de
Zet de stad op de kaart
Zet de stad op mijn rug
Laat ze weten dat je nooit meer terugkomt
Wees niet bang om ze allemaal te verbergen
Doe ze allemaal pijn
Kijk hoe ze allemaal vallen
Kijk hoe ze allemaal vallen
Als je opgroeit in de buurt zonder een mannelijk rolmodel
En je moeder draait zich om naar de fles
Geef niets om status
Wie de slechtste?
Ik wil gewoon de beste vader zijn zoals ik maar kan zijn
Deze shit is systemisch in ons, B
De media liegen tegen ons, B
Vertel ons dat we kunnen zijn wie we willen zijn
En als we het dan proberen, wat vertellen ze ons dan?
(Wat vertellen ze ons?)
Wat vertellen ze ons?
Om realistischer te leven
Ay, fuck dat, verdomme terug, fuck rap en al dat lawaai
Opgroeien hoe ik opgroeide, ik had echt nooit een keuze
Had moordenaars en moorden in mijn huis en ze waren allemaal van mijn jongens
Maar diep van binnen wist ik altijd beter, ik wist die shit die ik moest vermijden
Yo, ay yo
Ik moet veel aan mijn hoofd
Ik heb nog veel werk voor de boeg
Ik probeer mijn tijd in evenwicht te houden
Nooit iemand die het laat opkroppen, zoals alles goed is
Zo word je gek en beland je in de vijver
Ik heb met mijn therapeut gesproken
Rhymes Ik heb zo heet geschreven dat je zou denken dat het in het Arabisch was
Flow bomb als een terrorist, nooit onvoorzichtig
Ik heb een ziel zoals Parrish
Ja, van Tokio tot Parijs
Mijn teef slecht, blijf bij geld als een erfgename
Tijd met mijn vrouw en mijn zoon, wat ik koester
Probeer je geest te ontspannen
Probeer je geest te ontspannen
Probeer je geest te ontspannen
Probeer je geest te ontspannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt