Hieronder staat de songtekst van het nummer Black SpiderMan , artiest - Logic, Damian Lemar Hudson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logic, Damian Lemar Hudson
Jesus, Black Jesus
Jesus, Black Jesus
I been feeling so down
I think they should know now
I think they should know what’s up
That’s that road I been down
I know how it go down
I know how it go now, what’s up
I feel like I don’t belong
I feel like my life is wrong
I feel like I don’t know what’s up
What’s up, what’s up
Yeah, yeah
Ayy
I ain’t here to pick and choose
I ain’t here to sing the blues
I’m just here to spread the clues
I’m just here to spread the news
Everybody know I do
Listen
I ain’t ashamed to be white
I ain’t ashamed to be Black
I ain’t ashamed of my beautiful Mexican wife as a matter of fact
I know you fucking with that
And I’m not scared of the people who tell me I should be
Do what you love and don’t ever wonder what it could be
Everybody from my hood, everybody know I’m good
Sometimes I’m misunderstood
But that’s just the uneducated that never related and feel like I’m fading off
They feel like I’m fading
I’m right out my mind
Tell 'em!
Momma don’t love me
Daddy don’t love me
Wonder why I drown in the bubbly
You could be anything you wanna be
'Cept the person you don’t wanna be
Let him hate let em love
Wondering if everybody still like this up above
When that push come to shove
Make me wanna pull up with the, with the gat in the glove like
I just wanna be free
Not a slave to the stereotype
All alone in my room in the middle of the night
I don’t have the words but my stereo might
I don’t wanna be black, I don’t wanna be white, I just wanna be a man today
I don’t wanna be a Christian, Muslim, gay, straight, or bi, see you later, bye
Not perceived by the things I believe or the color of my skin
Or the fact I’m attracted to her, maybe him
Or the fact I’m a single mother living all alone
Looking for a man and a home to call my own
But I already have one
The only man I’ma ever need is my son, my son, my son, my son
Son, say:
Black is beautiful
Be black and proud
Fuck everybody hatin' on me right now, I’m black and proud
I’m just as white as that Mona Lisa
I’m just as black as my cousin Keisha
I’m biracial so bye Felicia
Praise Black Jesus now call the preacher
Maybe Jesus was black
Maybe Jesus had dreads
Spiderman should be black
I vote for Glover instead
Glover instead
Like what’s up
I vote for more and more and more and more and more and more and more and more
and more
I vote for so much more
I been feeling so down
I think they should know now
I think they should know what’s up
That’s that road I been down
I know how it go down
I know how it go now, what’s up
I feel like I don’t belong
I feel like my life is wrong
I feel like I don’t know what’s up
What’s up, what’s up
Go on and let your soul glow
Let your soul glow
Glow
Shine and glow
Let it glow
Glow
Let, let it
Black Spiderman can he save a brother now
Black Spiderman can he save a brother now
Yeah
Let your soul glow
Let your soul glow
Glow
Yeah
Ayy man
What’s up, bro?
Spiderman should be Black
Yeah, I mean Spiderman should be Black
Fuck yeah
Yeah man
Black Spiderman
Black Superman
Black Santa Claus
Shit, Black Seinfeld
Black Seinfeld?
Nigga, that’s Martin!
Damn, you’re right…
Shit, I’m fuckin' high
Jezus, zwarte Jezus
Jezus, zwarte Jezus
Ik voelde me zo down
Ik denk dat ze het nu moeten weten
Ik denk dat ze moeten weten wat er aan de hand is
Dat is die weg die ik ben ingeslagen
Ik weet hoe het afloopt
Ik weet nu hoe het gaat, wat is er?
Ik heb het gevoel dat ik er niet bij hoor
Ik heb het gevoel dat mijn leven verkeerd is
Ik heb het gevoel dat ik niet weet wat er aan de hand is
Wat is er wat is er
Jaaa Jaaa
Ayy
Ik ben hier niet om te kiezen en te kiezen
Ik ben hier niet om de blues te zingen
Ik ben hier alleen om de aanwijzingen te verspreiden
Ik ben hier alleen om het nieuws te verspreiden
Iedereen weet dat ik dat doe
Luister
Ik schaam me niet om blank te zijn
Ik schaam me niet om zwart te zijn
Ik schaam me eigenlijk niet voor mijn mooie Mexicaanse vrouw
Ik weet dat je daarmee bezig bent
En ik ben niet bang voor de mensen die me vertellen dat ik dat zou moeten zijn
Doe waar je van houdt en vraag je nooit af wat het zou kunnen zijn
Iedereen uit mijn hood, iedereen weet dat ik goed ben
Soms word ik verkeerd begrepen
Maar dat zijn gewoon de ongeschoolden die nooit iets met elkaar te maken hebben en het gevoel hebben dat ik aan het vervagen ben
Ze voelen alsof ik vervaag
Ik ben helemaal weg van mijn gedachten
Vertel het ze!
Mama houdt niet van mij
Papa houdt niet van mij
Vraag me af waarom ik verdrink in de bubbels
Je kunt alles zijn wat je wilt zijn
'Cept de persoon die je niet wilt zijn
Laat hem haten, laat ze liefhebben
Benieuwd of iedereen dit hierboven nog leuk vindt
Wanneer dat duwtje in de goede richting komt
Zorg ervoor dat ik wil optrekken met de, met het gat in de handschoen zoals
Ik wil gewoon vrij zijn
Geen slaaf van het stereotype
Helemaal alleen in mijn kamer midden in de nacht
Ik heb de woorden niet, maar mijn stereo misschien
Ik wil niet zwart zijn, ik wil niet wit zijn, ik wil gewoon een man zijn vandaag
Ik wil geen christen, moslim, homo, hetero of bi zijn, tot later, dag
Niet waargenomen door de dingen die ik geloof of de kleur van mijn huid
Of het feit dat ik me tot haar aangetrokken voel, misschien hem
Of het feit dat ik een alleenstaande moeder ben die helemaal alleen woont
Op zoek naar een man en een huis om het mijne te noemen
Maar ik heb er al een
De enige man die ik ooit nodig heb, is mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon
Zoon, zeg:
Zwart is mooi
Wees zwart en trots
Fuck iedereen haat me nu, ik ben zwart en trots
Ik ben net zo wit als die Mona Lisa
Ik ben net zo zwart als mijn neef Keisha
Ik ben biraciaal dus doei Felicia
Praise Black Jesus bel nu de prediker
Misschien was Jezus zwart
Misschien had Jezus angsten
Spiderman moet zwart zijn
Ik stem in plaats daarvan op Glover
Glover in plaats daarvan
Like wat is er aan de hand
Ik stem voor meer en meer en meer en meer en meer en meer en meer
en meer
Ik stem voor zoveel meer
Ik voelde me zo down
Ik denk dat ze het nu moeten weten
Ik denk dat ze moeten weten wat er aan de hand is
Dat is die weg die ik ben ingeslagen
Ik weet hoe het afloopt
Ik weet nu hoe het gaat, wat is er?
Ik heb het gevoel dat ik er niet bij hoor
Ik heb het gevoel dat mijn leven verkeerd is
Ik heb het gevoel dat ik niet weet wat er aan de hand is
Wat is er wat is er
Ga door en laat je ziel gloeien
Laat je ziel stralen
Gloed
Glans en glans
Laat het gloeien
Gloed
Laat, laat het
Black Spiderman kan hij nu een broer redden?
Black Spiderman kan hij nu een broer redden?
Ja
Laat je ziel stralen
Laat je ziel stralen
Gloed
Ja
Ayy man
Wat is er, broer?
Spiderman moet zwart zijn
Ja, ik bedoel, Spiderman moet zwart zijn
Fuck yeah
Ja man
Zwarte Spiderman
Zwarte Superman
Zwarte Kerstman
Shit, Black Seinfeld
Zwarte Seinfeld?
Nigga, dat is Martin!
Verdorie, je hebt gelijk...
Shit, ik ben verdomd high
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt