Hieronder staat de songtekst van het nummer Megaton Mile , artiest - Local Natives, Weval met vertaling
Originele tekst met vertaling
Local Natives, Weval
Climbing up through the window
Up to the rooftop (Up to the rooftop)
The seagulls swarm on the rubble
All we could do was watch (All we could do was watch)
Hit like a sucker punch
That you knew would come
Tell me what I could’ve done
Hold me close at the ending
In a flashing light
It’s darkest after dawn
On Megaton Mile
No alarms or pale riders
No teary-eyed anchors
(No teary-eyed anchors)
It took so long for it all
To change with just a word
(To change with just a word)
Abandoned cars on the freeway
A terracotta rush hour
You heard me calling out your name
Hold me close at the ending
In a flashing light
It’s darkest after dawn
On Megaton Mile
January came and went early
In a flashing light
It’s darkest after dawn
On Megaton Mile
You said it was beautiful
As much as it was terrifying
Hold me close at the ending
In a flashing light
It’s darkest after dawn
On Megaton Mile
Oh, January came and went early
In a flashing light
It’s darkest after dawn
On Megaton Mile
Door het raam omhoog klimmen
Tot op het dak (Tot op het dak)
De meeuwen zwermen op het puin
Alles wat we konden doen was kijken (Alles wat we konden doen was kijken)
Raak als een sukkel
waarvan je wist dat het zou komen
Vertel me wat ik had kunnen doen
Houd me dicht bij het einde
In een knipperend licht
Het is het donkerst na zonsopgang
Op Megaton Mile
Geen alarmen of bleke ruiters
Geen betraande ankers
(Geen betraande ankers)
Het duurde zo lang voordat alles
Veranderen met slechts een woord
(Om te veranderen met slechts een woord)
Verlaten auto's op de snelweg
Een terracotta spitsuur
Je hoorde me je naam roepen
Houd me dicht bij het einde
In een knipperend licht
Het is het donkerst na zonsopgang
Op Megaton Mile
Januari kwam en ging vroeg
In een knipperend licht
Het is het donkerst na zonsopgang
Op Megaton Mile
Je zei dat het mooi was
Hoe angstaanjagend het ook was
Houd me dicht bij het einde
In een knipperend licht
Het is het donkerst na zonsopgang
Op Megaton Mile
Oh, januari kwam en ging vroeg
In een knipperend licht
Het is het donkerst na zonsopgang
Op Megaton Mile
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt