Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakers , artiest - Local Natives met vertaling
Originele tekst met vertaling
Local Natives
Waiting for
My words to catch like I’m trying
To strike a match that’s soaking wet
See through skull
See through skin
Leave all the lights on
I can’t see out
But they see in
Stare down my nose, watching
The color drain from my eyes
Cold cereal and TV
Before I go to sleep
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh…
Breathing out, hoping to breathe in
I know nothing’s wrong but I’m not convinced
No, I know, I know, I’ve already told myself
Maybe I’ll believe it from somebody else
No, I know, I know, I’ve already told myself
Maybe I’ll believe it from somebody else
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh…
Breathing out, hoping to breathe in
I know nothing’s wrong, but I’m not convinced
I can’t let it happen, just let it happen
Just don’t think so much, don’t think so much
Wachten op
Mijn woorden om te vangen zoals ik het probeer
Om een lucifer te slaan die kletsnat is
Door de schedel kijken
Door de huid kijken
Laat alle lichten aan
Ik kan niet naar buiten kijken
Maar ze zien in
Kijk in mijn neus, kijken
De kleur trekt weg uit mijn ogen
Koude ontbijtgranen en tv
Voordat ik ga slapen
Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh...
Uitademen, hopend in te ademen
Ik weet dat er niets aan de hand is, maar ik ben niet overtuigd
Nee, ik weet het, ik weet het, ik heb het mezelf al verteld
Misschien geloof ik het van iemand anders
Nee, ik weet het, ik weet het, ik heb het mezelf al verteld
Misschien geloof ik het van iemand anders
Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh, oeh...
Uitademen, hopend in te ademen
Ik weet dat er niets aan de hand is, maar ik ben niet overtuigd
Ik kan het niet laten gebeuren, laat het gewoon gebeuren
Denk gewoon niet zo veel, denk niet zo veel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt