Femme Qui Court - Loane
Hieronder staat de songtekst van het nummer Femme Qui Court , artiest - Loane met vertaling
Tekst van het liedje " Femme Qui Court "
Originele tekst met vertaling
Femme Qui Court
Loane
Оригинальный текст
Au bord d’un silence
Coule un bateau passé
Celui de l’enfance
Que tu vois s'éloigner
Au bord d’un chemin
Je te vois attendre
Comme si se figer changeait le destin
Mais qui peut le surprendre
Au fond de tes yeux
Les miroirs ont fait voler
L’image que petite tu collais
Sur tes robes blanches
Le monde t’attend
Te tend les bras devant
Petite louve dans la nuit tu viens
Retrouver ta chance
Mes souliers rouges, clara, me serrent
Lentement, je me défais de ces manières
Il reste pour moi tant de choses à faire
Je suis une femme qui court
Comme toutes les femmes qui courent
Au bout de tes mains
Si tu cherches à les tendre
Petite voix dans la nuit viens
M’apprendre à entendre
Ce cri qui te vient
L'écouter c’est rendre
A qui tu es celle que tu deviens
Et souffler les cendres
Mes souliers rouges, clara, me serrent
Lentement, je me défais de ces manières
Il reste pour moi tant de choses à faire
Je suis une femme qui court
Comme toutes les femmes qui courent
Je suis une femme qui court
Comme toutes les femmes qui courent
Перевод песни
Op de rand van een stilte
Laat een boot zinken
die van de kindertijd
die je ziet weglopen
Aan de kant van een pad
Ik zie je wachten
Alsof bevriezing het lot verandert
Maar wie kan hem verrassen
Diep in je ogen
De spiegels vlogen
De afbeelding die je zo klein hebt geplakt
Op je witte jurken
De wereld wacht op je
Strek je armen naar voren
Kleine wolf in de nacht dat je komt
Vind je geluk
Mijn rode schoenen, Clara, zitten strak
Langzaam ontrafel ik deze manieren
Er is nog zoveel voor mij te doen
Ik ben een rennende vrouw
Zoals alle vrouwen die rennen
Aan het einde van je handen
Als je ze wilt rekken
Kleine stem in de nacht komt
Leer me om te horen
Die kreet die naar je toe komt
Ernaar luisteren is teruggeven
Wie je bent wie je wordt
En blaas de as uit
Mijn rode schoenen, Clara, zitten strak
Langzaam ontrafel ik deze manieren
Er is nog zoveel voor mij te doen
Ik ben een rennende vrouw
Zoals alle vrouwen die rennen
Ik ben een rennende vrouw
Zoals alle vrouwen die rennen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt