Hieronder staat de songtekst van het nummer Loco Motives , artiest - Little Feat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Feat
Outside my hotel window, my eyes they spy the rails
While lost in the horizon, the mystic balley trail
Southwestern transportation tighten up the cotton belt
Those santa fe steamers, hot 'nuff to make me melt
Give me a big train… a big train rollin' all night long
Put me on the track that will take me back to you
Give me a big train.
big train' rollin' - loco mo
Got some loco motion
Got some loco mo
Got some loco motives I’m dyin' to try on you
Boring days… frantic nights
Sittin' round waitin' for delayed flights
Meters runnin' in brand new shoes
Sordid rhythms rockin' black and blues
Hometown drama, highway trauma
Phone bill’s got at least one comma
Achin' skull at the end of my rope
Give me some money, send me some hope
Give me a big train… all night long
Put me on the track that will take me back to you
Give me a big train.
big train' rollin' - loco mo
Got some loco motion
Got some loco mo
Got some loco motives I’m dyin' to try on you
Steel wheel’s singin' such a lonesome song
Engines whinin' been gone too long
Boiler burnin' - 'bout to burst
Like a drownin' man, I’m dyin' of thirst
When you hear the whistle moan
Means the southern pacific is bringing me home
Hey girl, get your new dress on
Big train’s rollin' in at dawn
Oh baby don’t you cry no more
Big train’s a rollin' up to your door
Give me a big train… a big train rollin' all night long
Put me on the track that will take me back to you
Give me a big train.
big train' rollin' - loco mo
Got some loco motion
Got some loco mo
Got some loco motives I’m dyin' to try on you
Buiten mijn hotelraam, mijn ogen zien ze de rails
Terwijl verdwaald in de horizon, het mystieke balley-pad
Zuidwestelijk transport spant de katoenen riem aan!
Die santa fe stoomboten, hot 'nuff to make me melt
Geef me een grote trein... een grote trein die de hele nacht doorrijdt
Zet me op het spoor dat me terug naar jou brengt
Geef me een grote trein.
grote trein rolt - loco mo
Heb wat beweging van de locomotief
Heb wat locomotief
Ik heb een paar locomotiefmotieven die ik je graag zou proberen
Saaie dagen ... hectische nachten
Zit te wachten op vertraagde vluchten
Meters lopen in gloednieuwe schoenen
Smerige ritmes rocken black en blues
Thuisdrama, snelwegtrauma
Telefoonrekening bevat minimaal één komma
Achin' schedel aan het einde van mijn touw
Geef me wat geld, stuur me wat hoop
Geef me een grote trein... de hele nacht lang
Zet me op het spoor dat me terug naar jou brengt
Geef me een grote trein.
grote trein rolt - loco mo
Heb wat beweging van de locomotief
Heb wat locomotief
Ik heb een paar locomotiefmotieven die ik je graag zou proberen
Stalen wiel zingt zo'n eenzaam lied
Motoren die janken zijn te lang weg geweest
Boiler burnin' - 'bout te barsten'
Als een verdrinkende man sterf ik van de dorst
Als je het fluitje hoort kreunen
Betekent dat de zuidelijke Stille Oceaan me naar huis brengt
Hey meid, trek je nieuwe jurk aan
Grote trein komt binnen bij zonsopgang
Oh schat, huil niet meer
Grote trein rijdt tot aan je deur
Geef me een grote trein... een grote trein die de hele nacht doorrijdt
Zet me op het spoor dat me terug naar jou brengt
Geef me een grote trein.
grote trein rolt - loco mo
Heb wat beweging van de locomotief
Heb wat locomotief
Ik heb een paar locomotiefmotieven die ik je graag zou proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt