Snakes on Everything - Little Feat

Someone looking out for me

You can step right up and show yourself if you will

It seems like I’ve been hiding from my friends too long

You can take over for a while-- I need the rest

A chance to laugh it off

I ain’t made sense in so long -- I almost quit trying

This can’t be the way it’s supposed to work

I’ve tried by myself and now I want to try it out with you

You may not believe I need it -- I haven’t shown it in the past

It took me a while to get above myself

I barely made the test

You’re out there and I feel you

So come on out of hiding

Someone looking out for me

You can step right up and show yourself if you will

It seems like I’ve been hiding from my friends too long

You can take over for a while -- I need the rest

A chance to laugh it off

I ain’t made sense in so long -- I almost quit trying

Iemand die op me let

Je kunt meteen naar voren stappen en jezelf laten zien als je wilt

Het lijkt alsof ik me te lang heb verborgen voor mijn vrienden

Je kunt het even overnemen, ik heb de rest nodig

Een kans om het uit te lachen

Ik heb al zo lang geen zin meer -- ik stop bijna met proberen

Dit kan niet zijn zoals het zou moeten werken

Ik heb het zelf geprobeerd en nu wil ik het met je uitproberen

Je gelooft misschien niet dat ik het nodig heb -- ik heb het in het verleden niet laten zien

Het duurde even voordat ik boven mezelf uitkwam

Ik heb de test amper gemaakt

Je bent daarbuiten en ik voel je

Dus kom op uit je schuilplaats

Iemand die op me let

Je kunt meteen naar voren stappen en jezelf laten zien als je wilt

Het lijkt alsof ik me te lang heb verborgen voor mijn vrienden

Je kunt het even overnemen -- ik heb de rest nodig

Een kans om het uit te lachen

Ik heb al zo lang geen zin meer -- ik stop bijna met proberen