Hieronder staat de songtekst van het nummer A Distant Thunder , artiest - Little Feat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Feat
Give my best to thosei I care for
With firends a simple nod will do
I bow to those who’ve come and gone before me
A handshake to the past
It gets me through
Been a little bit good and a little bit sad
Let the dirt and dust fall where it may
A distant thunder and it takes my breath away
Tumblin' in a whirlwind pullin' clouds from the sky
Pressure is a pyramid in a scream that no one hears
A thousand lifetimes couldn’t cover my tears
Oh cover my tears
Measured distance through the heartbeats
Measured time holds all my beliefs
These shotgun visions are all I’ve ever lived with
A scattered mind from a reckless youth
I cover my ears, I cover my eyes
Still all the fears, still heard the lies
A distant thunder and it takes my breath away
Tumblin' in a whirlwind pullin' clouds from the sky
Pressure is a pyramid in a scream that no one hears
A thousand lifetimes couldn’t cover my tears
Oh cover my tears
Took convention for a rough ride
A genius under glass set adrift
Direction all but fading
Like a kiss that leaves you floating in a trance
The rivers I cross the memories I keep
A minute to smile, forever to weep
A distant thunder and it takes my breath away
Tumblin' in a whirlwind pullin' clouds from the sky
Pressure is a pyramid in a scream that no one hears
A thousand lifetimes couldn’t cover my tears
Oh cover my tears
A distand thunder, I feel like I’m slippin' under
Tumblin' in a whirlwind pullin' clouds from the sky
Of all those times that I’ve turned and looked away
A thousand lifetimes couldn’t cover my tears
Oh cover my tears
Geef mijn best aan degenen waar ik om geef
Met vrienden is een eenvoudig knikje voldoende
Ik buig voor degenen die voor mij zijn gekomen en gegaan
Een handdruk naar het verleden
Het helpt me erdoorheen
Was een beetje goed en een beetje verdrietig
Laat het vuil en stof vallen waar het kan
Een verre donder en het beneemt me de adem
Tumblin' in een wervelwind die wolken uit de lucht trekt
Druk is een piramide in een schreeuw die niemand hoort
Duizenden levens konden mijn tranen niet bedekken
Oh, bedek mijn tranen
Gemeten afstand via de hartslagen
Gemeten tijd houdt al mijn overtuigingen vast
Deze shotgun-visioenen zijn alles waar ik ooit mee heb geleefd
Een verstrooide geest van een roekeloze jeugd
Ik bedek mijn oren, ik bedek mijn ogen
Nog steeds alle angsten, nog steeds de leugens gehoord
Een verre donder en het beneemt me de adem
Tumblin' in een wervelwind die wolken uit de lucht trekt
Druk is een piramide in een schreeuw die niemand hoort
Duizenden levens konden mijn tranen niet bedekken
Oh, bedek mijn tranen
Nam conventie voor een ruige rit
Een genie onder glas op drift
Richting alles behalve vervagen
Als een kus die je in trance laat zweven
De rivieren die ik oversteek, de herinneringen die ik bewaar
Een minuut om te glimlachen, voor altijd om te huilen
Een verre donder en het beneemt me de adem
Tumblin' in een wervelwind die wolken uit de lucht trekt
Druk is een piramide in een schreeuw die niemand hoort
Duizenden levens konden mijn tranen niet bedekken
Oh, bedek mijn tranen
Een verre donder, ik heb het gevoel dat ik eronder glibber
Tumblin' in een wervelwind die wolken uit de lucht trekt
Van al die keren dat ik me heb omgedraaid en wegkeek
Duizenden levens konden mijn tranen niet bedekken
Oh, bedek mijn tranen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt