River - Little Boots, Cora Novoa, Alinka
Hieronder staat de songtekst van het nummer River , artiest - Little Boots, Cora Novoa, Alinka met vertaling
Tekst van het liedje " River "
Originele tekst met vertaling
River
Little Boots, Cora Novoa, Alinka
Оригинальный текст
My heartbreak flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
My heartbreak flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Starting out at the sea
Drowning like I can’t breathe
Till I found the strength to leave to the land
Sucking back into me
I’m evaporating
Till I’m nothing but cracked dirt and sand
And I don’t know what I am grieving
Name or face or time or feeling
My heartbreak flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
My heartbreak flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Can anything really grow
On the scorched earth below?
Dreaming of green and gold once again
And when the damn bursts I know
I’ll come out cleansed and cold
Love a bit less so I won’t forget
And I don’t know what I’m grieving
Name or face or time or feeling
My heartbreak flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Everything you took from me
Everything I had to leave
Everything I’ve got to be
Is coming, coming to me
Everything you took from me
Everything I had to leave
Everything I’ve got to be
Is coming, coming to me
Coming, coming to me
Coming, coming to me
Coming, coming to me
Into me
My heartbreak flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
My heartbeat flows
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Like a river in reverse
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Перевод песни
Mijn liefdesverdriet stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Mijn liefdesverdriet stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Aan de zee beginnen
Verdrinken alsof ik niet kan ademen
Tot ik de kracht vond om naar het land te vertrekken
Terug in mij zuigen
ik ben aan het verdampen
Tot ik niets anders ben dan gebarsten vuil en zand
En ik weet niet wat ik treur
Naam of gezicht of tijd of gevoel
Mijn liefdesverdriet stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Mijn liefdesverdriet stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Kan iets echt groeien?
Op de verschroeide aarde beneden?
Weer dromen van groen en goud
En wanneer de verdomde barst, ik weet het
Ik kom er schoon en koud uit
Heb wat minder lief, zodat ik het niet vergeet
En ik weet niet wat ik treur
Naam of gezicht of tijd of gevoel
Mijn liefdesverdriet stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Alles wat je van me afnam
Alles wat ik moest achterlaten
Alles wat ik moet zijn
Komt, komt naar mij
Alles wat je van me afnam
Alles wat ik moest achterlaten
Alles wat ik moet zijn
Komt, komt naar mij
Komt, komt naar mij
Komt, komt naar mij
Komt, komt naar mij
In mij
Mijn liefdesverdriet stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Mijn hartslag stroomt
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Als een rivier in omgekeerde richting
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt