Hieronder staat de songtekst van het nummer Electric , artiest - Lisa Scott-Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Scott-Lee
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Yeah, I’m electric
Take me out of your pocket
Plug me into your socket
Enough to launch a rocket
Yeah yeah yeah yeah
If you want me then later
I’ll buzz like a vibrator
An energy creator
Yeah yeah yeah yeah
I can’t resist, it’s all over, warranty expired, yeah
Watching you closely, I’m charged, ain’t no batteries required
Oh yeah yeah
Duracell got nothing on me
You know you’re turning me on
And I’ma ready to blow
Yeah baby, I’m electric
Pent up electricity
Jack me up, I’m feeling the E
You better leave me alone
If you’re not ready to go
Yeah baby, I’m electric
Oh oh, yeah yeah
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Make me come, pull my wire
If it’s what you desire
Tonight let’s start a fire
Yeah yeah yeah yeah
Feel me, I’m unprotected
See sparks, now we’re connected
This preset is selected
Yeah yeah yeah yeah
Ten thousand volts in my head ain’t no way to unwind, yeah yeah yeah
Watch out in case I short circuit and leave you behind
Oh, oh yeah
Duracell got nothing on me
You know you’re turning me on
And I’ma ready to blow
Yeah baby, I’m electric
Pent up electricity
Jack me up, I’m feeling the E
You better leave me alone
If you’re not ready to go
Yeah baby, I’m electric
Oh oh, yeah yeah
I’m not gon' put up a fight, no (I'm not gon' put up a fight)
Come set my body alight, yeah (Come set my body alight)
I feel it run through my veins, and (I feel it run through my veins)
It’s made a mess in my brain
Ow!
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Yeah, I’m electric
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Touch me, I’m electric
Yeah, I’m electric
Duracell got nothing on me
You know you’re turning me on
And I’ma ready to blow
Yeah baby, I’m electric
Pent up electricity
Jack me up, I’m feeling the E
You better leave me alone
If you’re not ready to go
Yeah baby, I’m electric
Oh oh, yeah yeah
Duracell got nothing on me
You know you’re turning me on
And I’ma ready to blow
Yeah baby, I’m electric
Pent up electricity
Jack me up, I’m feeling the E
You better leave me alone
If you’re not ready to go
Yeah baby, I’m electric
Oh oh, yeah yeah
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Ja, ik ben elektrisch
Haal me uit je zak
Sluit me aan op je stopcontact
Genoeg om een raket te lanceren
Ja ja ja ja
Als je me wilt, dan later
Ik zal zoemen als een vibrator
Een energiemaker
Ja ja ja ja
Ik kan het niet laten, het is allemaal voorbij, garantie verlopen, yeah
Ik hou je nauwlettend in de gaten, ik ben opgeladen, er zijn geen batterijen nodig
Oh ja ja
Duracell heeft niets tegen mij
Je weet dat je me opwindt
En ik ben klaar om te blazen
Ja schat, ik ben elektrisch
Opgekropte elektriciteit
Jack me up, ik voel de E
Je kunt me beter met rust laten
Als je nog niet klaar bent om te gaan
Ja schat, ik ben elektrisch
Oh oh ja ja
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Laat me komen, trek aan mijn draad
Als het is wat je wenst
Laten we vanavond een vuurtje maken
Ja ja ja ja
Voel me, ik ben onbeschermd
Zie vonken, nu zijn we verbonden
Deze voorinstelling is geselecteerd
Ja ja ja ja
Tienduizend volt in mijn hoofd is geen manier om tot rust te komen, yeah yeah yeah
Pas op voor het geval ik kortsluiting maak en je achterlaat
Oh, oh ja
Duracell heeft niets tegen mij
Je weet dat je me opwindt
En ik ben klaar om te blazen
Ja schat, ik ben elektrisch
Opgekropte elektriciteit
Jack me up, ik voel de E
Je kunt me beter met rust laten
Als je nog niet klaar bent om te gaan
Ja schat, ik ben elektrisch
Oh oh ja ja
Ik ga niet vechten, nee (ik ga niet vechten)
Kom mijn lichaam in brand steken, yeah (kom mijn lichaam in brand steken)
Ik voel het door mijn aderen stromen en (ik voel het door mijn aderen stromen)
Het heeft een puinhoop gemaakt in mijn brein
auw!
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Ja, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Raak me aan, ik ben elektrisch
Ja, ik ben elektrisch
Duracell heeft niets tegen mij
Je weet dat je me opwindt
En ik ben klaar om te blazen
Ja schat, ik ben elektrisch
Opgekropte elektriciteit
Jack me up, ik voel de E
Je kunt me beter met rust laten
Als je nog niet klaar bent om te gaan
Ja schat, ik ben elektrisch
Oh oh ja ja
Duracell heeft niets tegen mij
Je weet dat je me opwindt
En ik ben klaar om te blazen
Ja schat, ik ben elektrisch
Opgekropte elektriciteit
Jack me up, ik voel de E
Je kunt me beter met rust laten
Als je nog niet klaar bent om te gaan
Ja schat, ik ben elektrisch
Oh oh ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt