Våren kom i år - Lisa Nilsson

Våren kom i år

Med ljus och värme

Lugnade din själ

Med löften om en tid

I hopp och glädje

Och ingenting var längre som förut

Så kom sommaren i sin vackra skrud

Lummig och skön

Vacker och grön

Och hon bäddade in dej i sin djuva famn

Hon värmde dej

Hon lugnade dej hon vaggade dej till ro

Hösten kom i år

Med mörka skuggor

Hon färgade din värld i rött

Som en tjuv om natten

Hon stal din värme

Hon lämnade dej hungrande och trött

Så kom vintern och allting blev så ljust

Synligt och klart

Naket och bart

Och du tröstade hjärtat hos en annan kropp

Han vaggade dej

Han lugnade dej

Han lånade dej sin ro

Våren kom i år

Med brustet hjärta

Och med revor på sin själ

Med löften om en tid

I oviss längtan

Och ingenting blev längre som förut

De lente kwam dit jaar

Met licht en warmte

Kalmeerde je ziel

Met beloften van een tijd

In hoop en vreugde

En niets was meer hetzelfde

Dus de zomer kwam in zijn mooie gedaante

Weelderig en mooi

Mooi en groen

En ze wiegde je in haar diepe omhelzing

Ze verwarmde je

Ze kalmeerde je, ze wiegde je om te rusten

De herfst kwam dit jaar

Met donkere schaduwen

Ze kleurde jouw wereld rood

Als een dief in de nacht

Ze heeft je warmte gestolen

Ze liet je hongerig en moe achter

Toen kwam de winter en werd alles zo helder

Zichtbaar en duidelijk

Naakt en kaal

En je troostte het hart van een ander lichaam

Hij wiegde je

Hij kalmeerde je

Hij leende je zijn vrede

De lente kwam dit jaar

Diepbedroefd

En met tranen op zijn ziel

Met beloften van een tijd

In onzeker verlangen

En niets was meer hetzelfde