När en människa faller - Lisa Nilsson

Tunga stövlar verkar bara kunna gå tunga steg

I den årstid som vi lever i

Verkar våren alltid va' på väg

Vart är våren på väg?

Ge oss en vår

Tomma löften som en människa ger sig själv

Bygger osynliga murar mot en väg som var din

Som redan var på väg

Säg var är vi på väg?

Vart ska vi gå?

När en människa faller ner

I en saknad efter liv

Brinner en längtan att ge upp

För att få börja om igen

Jag vill börja igen, och igen

Blåa ögon söker efter nya svar som kan ge

Stillhet i det stora kaos vi kallar liv

Som är vårt

Som redan var på väg

Men var är vi på väg?

Vart ska vi gå?

Hungrigt hjärta längtar till en annan tid

När det vackra och det enkla får ta plats

Och ge liv

Åt varje melodi

Jag vill spela för dig

Med dig

När en människa faller ner

I en saknad efter liv

Brinner en längtan att ge upp

För att få börja om igen

Jag vill börja igen, och igen

Mmmmmm

Igen och igen

Na na na na

Zware laarzen lijken alleen zware stappen te kunnen zetten

In het seizoen waarin we leven

De lente lijkt altijd onderweg te zijn

Waar gaat de lente heen?

Geef ons een veer

Lege beloften die een man zichzelf doet

Onzichtbare muren bouwen tegen een pad dat van jou was

Die al onderweg was

Vertel me waar gaan we heen?

Waar gaan we naartoe?

Als een persoon valt

In een verlangen naar het leven

Een drang voelen om op te geven

Om opnieuw te beginnen

Ik wil opnieuw beginnen, en opnieuw

Blauwe ogen zoeken naar nieuwe antwoorden die kunnen geven

Stilte in de grote chaos die we leven noemen

Welke is van ons

Die al onderweg was

Maar waar gaan we heen?

Waar gaan we naartoe?

Hongerig hart verlangt naar een andere tijd

Wanneer het mooie en het eenvoudige mogen plaatsvinden

En geef leven

Op elk deuntje

Ik wil voor je spelen

Met jou

Als een persoon valt

In een verlangen naar het leven

Een drang voelen om op te geven

Om opnieuw te beginnen

Ik wil opnieuw beginnen, en opnieuw

Mmmmm

Opnieuw en opnieuw

Na na na na