Känner du som jag - Lisa Nilsson
С переводом

Känner du som jag - Lisa Nilsson

Год
2007
Язык
`Zweeds`
Длительность
296090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Känner du som jag , artiest - Lisa Nilsson met vertaling

Tekst van het liedje " Känner du som jag "

Originele tekst met vertaling

Känner du som jag

Lisa Nilsson

Оригинальный текст

Säg är det bara jag som drömmer

det här eller önsketänker igen

Vågar vi säga att vi äntligen har lärt

oss någonting se mig i ögonen

Jag har inga illusioner kvar,

jag behöver ett svar

Den här kärleken till dig

är det största jag har

Ref:

Känner du som jag

att det här är början pånåt nytt

Vi lämnar det som varit

men minns vad det betytt

Det här är en annan känsla

Och den bygger pårespekt

för det är vansinnigt att tro

att en kärlek någonsin blir perfekt

Såjag ber dig att vara

ärlig utan reservation

det tjänar vi båda på

Vi har alla våra sidor,

våra brister och fel

om vi vill såkan det gåändå

Jag vill ge det här en ärlig chans

Jag tror att vi kan

Allt du behöver göra är att

sträcka ut en hand

Ref: Känner du som…

Vi kan göra drömmen sann

om vi strävar åt samma håll

utan reservationer, utan förbehåll

Ta mig till regnbågens slut

till världens ände

det spelar ingen roll

Ref: Känner du som…

Det här är början pånågot nytt

Det här är början pånågot nytt

Перевод песни

Zeg dat ik alleen maar aan het dromen ben

dit of weer wishful thinking

Laten we zeggen dat we het eindelijk geleerd hebben

ons iets kijk me in de ogen

Ik heb geen illusies meer,

Ik heb een antwoord nodig

Deze liefde voor jou

is de grootste die ik heb

Ref:

Voel je je zoals mij

dat dit het begin is van iets nieuws

We laten wat was

maar onthoud wat het betekende

Dit is een ander gevoel

En het is gebaseerd op respect

omdat het krankzinnig is om te geloven

dat een liefde ooit perfect zal zijn

Dus ik vraag je om dat te zijn

eerlijk zonder voorbehoud

daar hebben we allebei baat bij

We hebben allemaal onze kanten,

onze tekortkomingen en fouten

als we willen dat het toch gaat

Ik wil dit een eerlijke kans geven

Ik denk dat we kunnen

U hoeft alleen maar te doen

strek een hand uit

Ref: Heb je zin...

We kunnen de droom waarmaken

als we in dezelfde richting streven

zonder voorbehoud, zonder voorbehoud

Breng me naar het einde van de regenboog

naar het einde van de wereld

dat maakt niet uit

Ref: Heb je zin...

Dit is het begin van iets nieuws

Dit is het begin van iets nieuws

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt