Hieronder staat de songtekst van het nummer Aldrig, aldrig, aldrig , artiest - Lisa Nilsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Nilsson
Jag ser vad du tänker
(Åh nej) inte en gång till
För trots de bästa intentioner
Blir det sällan som man vil
Nånting har hänt
(Åh nej) inte en gång till
Jag har lärt av mina misstag
Nu vet jag vad jag vill
Såhör vad jag säger
För nu har jag bestämt mig
Ref
Aldrig, aldrig, aldrig mer
Ska nåt komma mellan oss
Jag vet att kärleken är sann nu
Och nu är jag beredd
att slåss för den
Alrdig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska vi skiljas från varann igen
Du ämin älskare
— min bästa vän
Såkom lägg dig ner
Lämna världen untanför
Ingen kan nåoss här
Ingen ser, ingen hör
Säg ingenting
Nej, låt mig ta hand om dig
Följ bara med, följ bara med
Ref:
Och ändå
aldrig, aldrig, aldrig …
Ref:
Och ändå
aldrig, aldrig, aldrig …
Ik zie wat je denkt
(Oh nee) niet nog een keer
Want ondanks de beste bedoelingen
Het loopt zelden zoals je wilt
Er is iets gebeurd
(Oh nee) niet nog een keer
Ik heb geleerd van mijn fouten
Nu weet ik wat ik wil
Luister naar wat ik zeg
Want nu heb ik een besluit genomen
ref
Nooit, nooit, nooit meer
Mocht er iets tussen ons komen
Ik weet dat liefde nu waar is
En nu ben ik er klaar voor
om ervoor te vechten
Nooit, nooit, nooit, nooit
Zullen we weer van elkaar scheiden
Jij bent minnaar
- mijn beste vriend
Dus ga liggen
Laat de wereld buiten
Niemand kan ons hier bereiken
Niemand ziet, niemand hoort
zeg niks
Nee, laat mij voor je zorgen
Volg gewoon, volg gewoon
Ref:
En toch
nooit nooit nooit...
Ref:
En toch
nooit nooit nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt