Hieronder staat de songtekst van het nummer Tutto Quello Che Ho Sempre Voluto , artiest - Linea 77 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Linea 77
Fermati prova a guardarti intorno
Perch© tu sai che il tempo come Moloch
Ingoia quelle immagini tenute sotto il sale della memoria
Prendi il tempo manipolalo come una clessidra giralo
Fino a tornare a quel bambino che correva in mezzo a un prato
Allargando la sua bocca in un sorriso (Felice di essere soltanto una parte di quello scenario)
Oggi invece testa bassa pugni chiusi guarda le tue gambe macinar chilometri
Ingoiare desideri senza un anima (chiusa) dentro un guscio ermetico
Tutto quello che ho sempre voluto restare seduto immobile
Sull’asse di rotazione della terra guardare il giorno e la notte nascere e morire
Per capire di potere ancora respirare Non facile capire cosa c' successo!
E tu sai anche che dell’esistenza rimangono quegli attimi piccoli istanti (per
tanti)
Invisibili (sguardi complici) di verit che si incrociano
Poi si perdono nella nebbia dei ricordi dentro sospiri nascosti dietro sorrisi
di denti
Sempre pi№ affilati Prova a ricordare quando eri felice di essere soltanto una
parte di quello scenario
Oggi invece testa bassa pugni chiusi guarda le tue gambe macinar chilometri
Ingoiare desideri senza un anima (chiusa)dentro un guscio ermetico
Tutto quello che ho sempre voluto e restare seduto immobile
Sull’asse di rotazione della terra guardare il giorno e la notte nascere e morire
Per capire di potere ancora respirare Non facile capire cosa ci successo!
Stop met proberen rond te kijken
Omdat je die tijd kent zoals Moloch
Slik die beelden door die onder het zout van het geheugen worden gehouden
Neem de tijd, manipuleer het als een zandloper, draai het om
Totdat je terugkeert naar dat kind dat midden in een weiland rende
Haar mond spreidend in een glimlach (Gelukkig om slechts een deel van dat scenario te zijn)
Vandaag in plaats daarvan met gebalde vuisten naar beneden kijken hoe je benen kilometers vermalen
Verlangens slikken zonder (gesloten) ziel in een luchtdicht omhulsel
Alles wat ik altijd al wilde stil zitten
Op de draaiingsas van de aarde, kijkend naar de dag en de nacht geboren worden en sterven
Begrijpen dat je nog kunt ademen Het is niet gemakkelijk te begrijpen wat er is gebeurd!
En je weet ook dat die kleine momenten blijven bestaan (voor
veel)
Onzichtbare (medeplichtige blikken) van waarheden die elkaar kruisen
Dan zijn ze verloren in de mist van herinneringen in zuchten verborgen achter een glimlach
van tanden
Scherper en scherper Probeer je te herinneren wanneer je blij was om er maar één te zijn
onderdeel van dat scenario
Vandaag in plaats daarvan met gebalde vuisten naar beneden kijken hoe je benen kilometers vermalen
Verlangens slikken zonder (gesloten) ziel in een luchtdicht omhulsel
Alles wat ik ooit heb gewild is stil zitten
Op de draaiingsas van de aarde, kijkend naar de dag en de nacht geboren worden en sterven
Om te begrijpen dat je nog steeds kunt ademen Niet gemakkelijk om te begrijpen wat er met ons is gebeurd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt