Hieronder staat de songtekst van het nummer You Ain't Foolin Me , artiest - Lindi Ortega, Skylar Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindi Ortega, Skylar Wilson
You walk away
You think I can’t hear a thing you say
Why don’t you say it to my face?
Why can’t you just be real?
My dear friend
Why must you insist we pretend
That you don’t wish that I was dead?
I know that’s how you feel
You’re a lion, but you dress up like a sheep
And you think you’re foolin' me, but you ain’t foolin' me
You’re a sinner, but you’re actin' like a saint
And you think you’re foolin me, but you ain’t
You attack
You twist the knife into my back
Where you hold me close and whisper that
I mean the world to you
I’ve since learned
Of all of the bridges that you’ve burned
All of the friends that drop like birds
When you take aim and shoot
You’re a lion, but you dressed up like a sheet
And you think you’re foolin' me, but you ain’t foolin' me
You’re a sinner, but you’re actin' like a saint
Oh, you think you’re foolin me, but you ain’t
You’re a lion, but you dressed up like a sheet
And you think you’re foolin' me, but you ain’t foolin' me
You’re a sinner, but you’re actin' like a saint
Oh, you think you’re foolin me, but you ain’t
Oh, you think you’re foolin me, but you ain’t
Je loopt weg
Je denkt dat ik niets kan horen wat je zegt
Waarom zeg je het niet in mijn gezicht?
Waarom kun je niet gewoon echt zijn?
Mijn beste vriend
Waarom moet je erop staan dat we doen alsof?
Dat je niet wilt dat ik dood was?
Ik weet dat je je zo voelt
Je bent een leeuw, maar je kleedt je als een schaap
En je denkt dat je me voor de gek houdt, maar je houdt me niet voor de gek
Je bent een zondaar, maar je gedraagt je als een heilige
En je denkt dat je me voor de gek houdt, maar dat is niet zo
jij valt aan
Je draait het mes in mijn rug
Waar je me vasthoudt en dat fluistert
Ik bedoel de wereld voor jou
Ik heb sindsdien geleerd
Van alle bruggen die je hebt verbrand
Alle vrienden die vallen als vogels
Wanneer je richt en schiet
Je bent een leeuw, maar je bent verkleed als een laken
En je denkt dat je me voor de gek houdt, maar je houdt me niet voor de gek
Je bent een zondaar, maar je gedraagt je als een heilige
Oh, je denkt dat je me voor de gek houdt, maar dat is niet zo
Je bent een leeuw, maar je bent verkleed als een laken
En je denkt dat je me voor de gek houdt, maar je houdt me niet voor de gek
Je bent een zondaar, maar je gedraagt je als een heilige
Oh, je denkt dat je me voor de gek houdt, maar dat is niet zo
Oh, je denkt dat je me voor de gek houdt, maar dat is niet zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt