Hieronder staat de songtekst van het nummer All These Cats , artiest - Lindi Ortega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindi Ortega
All my life I’m paying my dues
Only 'cause I gamble with so much to lose
Who am I to say if I’m gonna get away
Trying to make a living not making any pay
Gotta do what I can to survive
The music is the only thing keeping me alive
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
I ain’t gonna look, I ain’t gonna listen
I’m just gonna continue on my mission
Hey, I’m here to stay
You can go ahead and intimidate me
All you gonna do is really just make me
Try to prove you wrong, try if I must
Sing a little song, leave you in the dust
We coulda been in harmony
You’re just looking for an enemy
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
I ain’t gonna look, I ain’t gonna listen
I’m just gonna continue on my mission
Hey, I’m here to stay
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
I ain’t gonna look, I ain’t gonna listen
I’m just gonna continue on my mission
Hey, I’m here to stay
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
All these cats keep staring me down
Trying to run my ass right out of this town
I ain’t gonna look, I ain’t gonna listen
I’m just gonna continue on my mission
Hey, I’m here to stay
I’m here to stay
I’m here to stay
Mijn hele leven betaal ik mijn contributie
Alleen omdat ik gok met zoveel te verliezen
Wie ben ik om te zeggen of ik wegkom?
Proberen te leven zonder te betalen
Ik moet doen wat ik kan om te overleven
De muziek is het enige dat me in leven houdt
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Ik ga niet kijken, ik ga niet luisteren
Ik ga gewoon door met mijn missie
Hé, ik ben hier om te blijven
Je kunt doorgaan en me intimideren
Het enige wat je gaat doen, is me echt gewoon maken
Probeer te bewijzen dat je ongelijk hebt, probeer het als het moet
Zing een klein liedje, laat je in het stof achter
We hadden in harmonie kunnen zijn
Je bent gewoon op zoek naar een vijand
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Ik ga niet kijken, ik ga niet luisteren
Ik ga gewoon door met mijn missie
Hé, ik ben hier om te blijven
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Ik ga niet kijken, ik ga niet luisteren
Ik ga gewoon door met mijn missie
Hé, ik ben hier om te blijven
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Al deze katten blijven me aanstaren
Proberen weg te rennen uit deze stad
Ik ga niet kijken, ik ga niet luisteren
Ik ga gewoon door met mijn missie
Hé, ik ben hier om te blijven
Ik ben hier om te blijven
Ik ben hier om te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt