Run-down Neighborhood - Lindi Ortega

Hey you can have some of my weed

If I can smoke your cigarette

I might be running low

But I ain’t out just yet

I’ll be Tweedledee

If you be Tweedledum

You can drink all of my whisky baby

And I’ll drink all of your rum

We might be bad for each other

But man it’s oh so good

We lean on one another

In this run down neighbourhood

Maybe we’re both a little messed up

But that’s just understood

We get messed up together

In this rundown neighbourhood

I’d give you my last dollar

If you give me your last dime

We ain’t got much so nothing to do

But we sure got plenty of time

You can have the shirt right off my back

I’ll walk around in your shoes

I don’t need no high class friends

With no class friends like you

We might be bad for each other

But man it’s oh so good

We lean on one another

In this run down neighbourhood

Maybe we’re both a little messed up

But that’s just understood

We get messed up together

In this rundown neighbourhood

We hit that seven eleven

Hang out in the parking lot

And feel like we’re in heaven

With all that we ain’t got

And they might say we’re losers

But they don’t understand

All of them accusers

Wish they could be us man

We might be bad for each other

But man it’s oh so good

We lean on one another

In this run down neighbourhood

Maybe we’re both a little messed up

But that’s just understood

We get messed up together

In this rundown neighbourhood

Outro

We get messed up together

In this run down neighbourhood

Hé, je mag wat van mijn wiet hebben

Als ik je sigaret mag roken

Ik ben misschien bijna leeg

Maar ik ben nog niet weg

Ik zal Tweedledee zijn

Als je Tweedledum bent

Je kunt al mijn whisky drinken, schatje

En ik drink al je rum op

We zijn misschien slecht voor elkaar

Maar man, het is oh zo goed

We leunen op elkaar

In deze vervallen buurt

Misschien zijn we allebei een beetje in de war

Maar dat is gewoon begrepen

We raken samen in de war

In deze vervallen buurt

Ik zou je mijn laatste dollar geven

Als je me je laatste dubbeltje geeft

We hebben niet veel, dus niets te doen

Maar we hebben zeker tijd genoeg

Je mag het shirt van mijn rug hebben

Ik zal in jouw schoenen rondlopen

Ik heb geen eersteklas vrienden nodig

Zonder klasvrienden zoals jij

We zijn misschien slecht voor elkaar

Maar man, het is oh zo goed

We leunen op elkaar

In deze vervallen buurt

Misschien zijn we allebei een beetje in de war

Maar dat is gewoon begrepen

We raken samen in de war

In deze vervallen buurt

We hebben die zeven elf bereikt

Hang rond op de parkeerplaats

En het gevoel hebben dat we in de hemel zijn

Met alles wat we niet hebben

En ze zouden kunnen zeggen dat we verliezers zijn

Maar ze begrijpen het niet

Allemaal aanklagers

Ik wou dat ze ons konden zijn man

We zijn misschien slecht voor elkaar

Maar man, het is oh zo goed

We leunen op elkaar

In deze vervallen buurt

Misschien zijn we allebei een beetje in de war

Maar dat is gewoon begrepen

We raken samen in de war

In deze vervallen buurt

outro

We raken samen in de war

In deze vervallen buurt