Hieronder staat de songtekst van het nummer Lying To Yourself , artiest - Lily Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lily Moore
I know you been hiding lately
But you were doing so well
You been acting a little shady
Did you think I couldn’t tell?
I see past your baby blues
Everyone’s at it, check the news
Man, are you dumb or just confused
To do those things you do?
Lying to yourself
Lying to yourself
You keep lying, lying to yourself
But don’t lie to me
Maybe in a different time, we’d be friends
Learn to cut the ties and mend
But when all your promises are pretend
Makes it hard to love again
Lying to yourself
Lying to yourself
You keep lying, lying to yourself
But don’t lie to me
'Cause when you talk, you don’t look me in the eye
When you walk, you ain’t walking by my side
When you speak, you’re not speaking to me
Just somebody else, who you try’na please?
'Cause when you talk, you don’t look me in the eye
When you walk, you ain’t walking by my side
And I know what you’re doing, I ain’t stupid
Who you fooling when you keep on…
Lying to yourself
Lying to yourself
You keep lying, lying to yourself
Well don’t lie to me
Don’t lie to me
You keep lying, lying to yourself
But don’t lie to me
Ik weet dat je je de laatste tijd verstopt hebt
Maar je deed het zo goed
Je gedroeg je een beetje louche
Dacht je dat ik het niet kon vertellen?
Ik zie voorbij je babyblues
Iedereen doet mee, check het nieuws
Man, ben je dom of ben je gewoon in de war?
Om de dingen te doen die je doet?
Tegen jezelf liegen
Tegen jezelf liegen
Je blijft liegen, tegen jezelf liegen
Maar lieg niet tegen me
Misschien zouden we in een andere tijd vrienden zijn
Leer de banden door te knippen en te herstellen
Maar wanneer al je beloften zijn alsof
Maakt het moeilijk om weer lief te hebben
Tegen jezelf liegen
Tegen jezelf liegen
Je blijft liegen, tegen jezelf liegen
Maar lieg niet tegen me
Want als je praat, kijk je me niet in de ogen
Als je loopt, loop je niet aan mijn zijde
Als je praat, spreek je niet tegen mij
Gewoon iemand anders, wie probeer je alsjeblieft?
Want als je praat, kijk je me niet in de ogen
Als je loopt, loop je niet aan mijn zijde
En ik weet wat je doet, ik ben niet dom
Wie houd je voor de gek als je doorgaat...
Tegen jezelf liegen
Tegen jezelf liegen
Je blijft liegen, tegen jezelf liegen
Lieg niet tegen me
Lieg niet tegen me
Je blijft liegen, tegen jezelf liegen
Maar lieg niet tegen me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt