Hieronder staat de songtekst van het nummer The Descent , artiest - Bastille, Lily Moore, Moss Kena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bastille, Lily Moore, Moss Kena
Say it to my face
Ooh
Call me baby
Ooh
Tear me down
Tell me how it feels to be on the outside
With your hands on the glass
'Cause we know it’s the easiest thing in the world
To be that cynical
I looked up to you
Oh, I trusted you
I put faith in you, guess that’s what you do
Now I’ll stare you out as you pass me on the way down
I’ll stare you out as you pass me on the way down
Be the one, be the one, be the one to call me baby
Even though you’re the one who would always tear me down
Be the one, be the one, be the one to call me baby
Even though you’re the one who would always tear me down
How don’t you get exhausted
Spitting forward so much bile?
Shame that your time is ticking
And you are so replaceable
I looked up to you (I looked up to you)
Oh, I trusted you (trusted you)
I put faith in you (I put faith)
Guess that’s what you do
Now I’ll stare you out as you pass me on the way down
I’ll stare you out as you pass me on the way down (down, down)
Be the one, be the one, be the one to call me baby
Even though you’re the one who would always tear me down
Be the one, be the one, be the one to call me baby
Even though you’re the one who would always tear me down
'Cause I put faith into you
I put faith into you
Oh, I put faith into you
And I will break a smile when you fall
Be the one, be the one, be the one to call me baby
Even though you’re the one who would always tear me down
Be the one, be the one, be the one to call me baby
Even though you’re the one who would always tear me down
Tear me down
Call me baby
You tear me down
Call me baby
is you tear me down
Tear me down
Tear me down
Call me baby
Tear me down
Tear me down
Oh, call me baby
Tear me down
You won’t call me by my name
(Oh call me, baby)
While I’m still sitting in your brain
(Oh tear me down)
You won’t say it to my face
(Oh call me, baby)
While I’m falling from your grace
(Oh tear me down)
You won’t call me by my name
(Oh call me, baby)
While I’m still sitting in your grace
(Oh tear me down)
You won’t say it to my face
(Oh call me, baby)
Have I finally found your grace?
(Oh tear me down)
What do you know about all the filth going around here Rob?
Kids are getting high repeatedly, don’t want to come down
I breathe in hot
Don’t speak, 'cause it’s like a bitter pill
You blow my mind
You make my heart beat
Faster, faster, fast
The echoes of that news ring loud
It breaks my heart
It breaks my heart in two
A million pieces, oh
It breaks my heart in two
A million pieces
It’s gonna break me
Won’t you let me go
Leave it 'till the morning
I don’t wanna know
It breaks my heart
It breaks my heart in two
A million pieces
A million pieces, oh
A million pieces, oh
Zeg het in mijn gezicht
Ooh
Noem me schatje
Ooh
Scheur me neer
Vertel me hoe het voelt om buiten te zijn
Met je handen op het glas
Omdat we weten dat het de gemakkelijkste zaak van de wereld is
Om zo cynisch te zijn
Ik keek tegen je op
Oh, ik vertrouwde je
Ik heb vertrouwen in je, denk dat dat is wat je doet
Nu zal ik je aanstaren als je me passeert op weg naar beneden
Ik zal je aanstaren als je me op weg naar beneden passeert
Wees degene, wees degene, wees degene die me baby noemt
Ook al ben jij degene die me altijd neerhaalt
Wees degene, wees degene, wees degene die me baby noemt
Ook al ben jij degene die me altijd neerhaalt
Hoe raak je niet uitgeput?
Zoveel gal naar voren spugen?
Jammer dat je tijd tikt
En je bent zo vervangbaar
Ik keek tegen je op (ik keek tegen je op)
Oh, ik vertrouwde je (vertrouwde je)
Ik geloof in jou (ik geloof)
Denk dat dat is wat je doet
Nu zal ik je aanstaren als je me passeert op weg naar beneden
Ik zal je aanstaren als je me passeert op de weg naar beneden (naar beneden, naar beneden)
Wees degene, wees degene, wees degene die me baby noemt
Ook al ben jij degene die me altijd neerhaalt
Wees degene, wees degene, wees degene die me baby noemt
Ook al ben jij degene die me altijd neerhaalt
Omdat ik vertrouwen in je heb
Ik heb vertrouwen in je
Oh, ik heb vertrouwen in je
En ik zal een glimlach breken als je valt
Wees degene, wees degene, wees degene die me baby noemt
Ook al ben jij degene die me altijd neerhaalt
Wees degene, wees degene, wees degene die me baby noemt
Ook al ben jij degene die me altijd neerhaalt
Scheur me neer
Noem me schatje
Je haalt me neer
Noem me schatje
maak je me kapot?
Scheur me neer
Scheur me neer
Noem me schatje
Scheur me neer
Scheur me neer
Oh, noem me maar schat
Scheur me neer
Je noemt me niet bij mijn naam
(Oh, bel me, schat)
Terwijl ik nog steeds in je hoofd zit
(Oh, maak me kapot)
Je zult het niet in mijn gezicht zeggen
(Oh, bel me, schat)
Terwijl ik uit je genade val
(Oh, maak me kapot)
Je noemt me niet bij mijn naam
(Oh, bel me, schat)
Terwijl ik nog steeds in uw genade zit
(Oh, maak me kapot)
Je zult het niet in mijn gezicht zeggen
(Oh, bel me, schat)
Heb ik eindelijk je genade gevonden?
(Oh, maak me kapot)
Wat weet jij van al het vuil dat hier rondgaat, Rob?
Kinderen worden herhaaldelijk high, willen niet naar beneden komen
Ik adem in heet in
Praat niet, want het is als een bittere pil
Je maakt me gek
Jij laat mijn hart kloppen
Sneller, sneller, snel
De echo's van dat nieuws klinken luid
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart in tweeën
Een miljoen stukjes, oh
Het breekt mijn hart in tweeën
Een miljoen stuks
Het gaat me breken
Wil je me niet laten gaan?
Laat het tot de ochtend
Ik wil het niet weten
Het breekt mijn hart
Het breekt mijn hart in tweeën
Een miljoen stuks
Een miljoen stukjes, oh
Een miljoen stukjes, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt