Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost in the Machine , artiest - Like Thieves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Like Thieves
I feel your light
Shining down on me
I see you, I want you to know that I
Hear your voice
My hands are trembling
Just remembering the way that we were
I want you to see me and know that I
I’m still here
It feels like I’m descending
To the depths of everything
Everything we were
I can hear your voice
In the whispers of fallen stars
The silence of passengers
But I don’t know where you are
Can’t see eternity
Without you next to me
You’re so far away drifting every day
I’ve been calling you
There must be something wrong
I’ve been calling out for you
This circuit’s been dead for so long
I’ve been calling you
I’ve been here for so long
Signal’s so weak it’s almost gone
It’s almost gone again
I’ve been lying to myself
I’ve been reaching out for you
We used to be so strong
You’re almost gone again
I can hear your voice
In the whispers of fallen stars
The silence of passing cars
But I don’t know where you are
Can’t see eternity
Without you next to me
You’re so far away slipping every day
I’ve been calling you
There must be something wrong
I’ve been calling out for you
This circuit’s been dead for so long
I’ve been reaching out
All I wanted was you
I’ve been here for so long
This circuit’s dead and gone
Ik voel je licht
Schijnt op mij neer
Ik zie je, ik wil dat je weet dat ik
Hoor je stem
Mijn handen trillen
Ik herinner me gewoon hoe we waren
Ik wil dat je me ziet en weet dat ik
Ik ben er nog
Het voelt alsof ik afdaal
Naar de diepten van alles
Alles wat we waren
Ik kan je stem horen
In het gefluister van gevallen sterren
De stilte van passagiers
Maar ik weet niet waar je bent
Kan de eeuwigheid niet zien
Zonder jou naast mij
Je bent zo ver weg dat je elke dag drijft
Ik heb je gebeld
Er moet iets mis zijn
Ik heb naar je geroepen
Dit circuit is al zo lang dood
Ik heb je gebeld
Ik ben hier al zo lang
Signaal is zo zwak dat het bijna weg is
Het is bijna weer weg
Ik heb tegen mezelf gelogen
Ik heb contact met je gezocht
We waren zo sterk
Je bent bijna weer weg
Ik kan je stem horen
In het gefluister van gevallen sterren
De stilte van passerende auto's
Maar ik weet niet waar je bent
Kan de eeuwigheid niet zien
Zonder jou naast mij
Je bent zo ver weg dat je elke dag wegglijdt
Ik heb je gebeld
Er moet iets mis zijn
Ik heb naar je geroepen
Dit circuit is al zo lang dood
Ik heb contact gezocht
Alles wat ik wilde was jij
Ik ben hier al zo lang
Dit circuit is dood en weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt