Echoes of Time - Like Thieves
С переводом

Echoes of Time - Like Thieves

Альбом
The Wolves at Winter's Edge
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
263840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Echoes of Time , artiest - Like Thieves met vertaling

Tekst van het liedje " Echoes of Time "

Originele tekst met vertaling

Echoes of Time

Like Thieves

Оригинальный текст

I saw you sleeping

I looked away as the tears rolled down from my eyes

I heard you breathing

The air escaped my lungs and into the sky

And now I’m leaving

So sorry I’m leaving you behind

Now when your dreaming

You can hear my voice through the echoes of time

While you we’re sleeping

I heard you breathing

Reaching out with a hand that won’t materialise

And now I’m leaving

And now I’m leaving

I’ll be here i’ll be waiting in the echoes of time

And the world beneath me

I wanted you to know

How much you complete me

I tried so hard

So hard to hold on

I’m here at the edge

At the edge of almost

I am waiting for you

How long till we meet again?

I only wish that you could catch me and hold me now

There’s no way that I’ve found

No anchor here

Return me to the ground

I want you I want you to know

If I could then I would

I’d let you know

And never be misunderstood

I’m bleeding I’m bleeding for you

If you need me if you need me

I’ve left the answers and all that I have found

In every word

I’m every word in the sound

I am every word in the sound

Перевод песни

Ik zag je slapen

Ik wendde mijn blik af terwijl de tranen uit mijn ogen rolden

Ik hoorde je ademen

De lucht ontsnapte uit mijn longen en de lucht in

En nu ga ik weg

Het spijt me dat ik je achterlaat

Als je nu droomt

Je kunt mijn stem horen door de echo's van de tijd

Terwijl je lag te slapen

Ik hoorde je ademen

Uitreiken met een hand die niet uitkomt

En nu ga ik weg

En nu ga ik weg

Ik zal hier zijn, ik zal wachten in de echo's van de tijd

En de wereld onder mij

Ik wilde je laten weten

Hoeveel voltooi je mij

Ik heb het zo hard geprobeerd

Zo moeilijk vast te houden

Ik ben hier aan de rand

Aan de rand van bijna

Ik ben op jou aan het wachten

Hoe lang nog tot we elkaar weer ontmoeten?

Ik zou alleen willen dat je me nu kon vangen en vasthouden

Er is geen manier die ik heb gevonden

Geen anker hier

Breng me terug naar de grond

ik wil dat je ik wil dat je weet

Als ik het kon zou ik het doen

Ik zou het je laten weten

En word nooit verkeerd begrepen

Ik bloed, ik bloed voor jou

Als je me nodig hebt als je me nodig hebt

Ik heb de antwoorden achtergelaten en alles wat ik heb gevonden

In elk woord

Ik ben elk woord in het geluid

Ik ben elk woord in de klank

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt