Hieronder staat de songtekst van het nummer History Repeats , artiest - Like Moths To Flames met vertaling
Originele tekst met vertaling
Like Moths To Flames
It comes and goes in waves
Will there ever be a life worth all the pain?
While they’re building you up, you’ve gotta prepare for the hang
Bitter winds blow in to remind you of time you spent killing yourself
To find an empty bed
Killing yourself to find a place to rest your head
Nothing green on the other side
Death has no compromise
History repeats the same routine again
It’s hard to play this game when you can never win
Caught between everything that you need to be
And what you want for the world to see
It’s hard to live with yourself when neither side can be pleased
It comes and goes in waves
Will there ever be a life worth all this pain?
When there’s nothing left for them to take, you leave out the same way you came
Bitter winds blow in to remind you of the things you’ll miss
Killing yourself to find a better way to live
Killing yourself to find a meaning in this
Learned to love the misery and lack of company that death is promising me
Learned to love the misery and all of the tragedy that death is promising me
A little hope will get you nowhere at all
You reap what you sow
We are not eternal
It comes and goes in waves
Will there ever be a life worth all this pain?
While they’re building you up, you’ve gotta prepare for the hang
Bitter winds blow in to remind you of the time you spent killing yourself
To find an empty bed
Killing yourself to find a place to rest your head
We are not eternal
Het komt en gaat in golven
Zal er ooit een leven zijn dat alle pijn waard is?
Terwijl ze je opbouwen, moet je je voorbereiden op de hang
Er waaien bittere winden om je te herinneren aan de tijd dat je zelfmoord pleegde
Een leeg bed zoeken
Jezelf doden om een plek te vinden om je hoofd te laten rusten
Niets groens aan de andere kant
De dood heeft geen compromis
De geschiedenis herhaalt dezelfde routine opnieuw
Het is moeilijk om deze game te spelen als je nooit kunt winnen
Gevangen tussen alles wat je moet zijn
En wat je wilt dat de wereld ziet?
Het is moeilijk om met jezelf te leven als geen van beide partijen tevreden kan zijn
Het komt en gaat in golven
Zal er ooit een leven zijn dat al deze pijn waard is?
Als er niets meer over is om mee te nemen, verlaat je het op dezelfde manier als je kwam
Er waaien bittere winden om je te herinneren aan de dingen die je zult missen
Zelfmoord plegen om een betere manier van leven te vinden
Jezelf doden om hier een betekenis in te vinden
Ik heb geleerd van de ellende en het gebrek aan gezelschap te houden die de dood me belooft
Ik heb geleerd van de ellende en alle tragedie te houden die de dood me belooft
Met een beetje hoop kom je nergens
Je oogst wat je zaait
We zijn niet eeuwig
Het komt en gaat in golven
Zal er ooit een leven zijn dat al deze pijn waard is?
Terwijl ze je opbouwen, moet je je voorbereiden op de hang
Er waaien bittere winden om je te herinneren aan de tijd dat je zelfmoord pleegde
Een leeg bed zoeken
Jezelf doden om een plek te vinden om je hoofd te laten rusten
We zijn niet eeuwig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt