Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Cry , artiest - Like A Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Like A Storm
You never felt so out of luck
Nothing ever felt this rough
You feel one step away from giving up
Your world’s come crashing to the floor
You wonder what you’re fighting for
To see the end,
There’s nothing you want more
Don’t cry when you feel like
They’re all after you
Don’t cry when the drugs
Won’t get you high
Don’t cry when there’s nothing left
To get you through
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
You never feel you’re good enough
You never heal when you’ve been cut
You hide away and lie awake in fear
Cause it takes everything you’ve got
To turn and face another shot
And take another bullet
In the mask you wear
Don’t cry when you feel like
They’re all after you
Don’t cry when the drugs
Won’t get you high
Don’t cry when there’s nothing left
To get you through
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
When your walls are caving in
When they never let you win
You’re alive, you’re alive, you’re alive
When you’re standing in the dark
When the world tears you apart,
Don’t cry, you’re alive, you’re alive
Don’t cry when you feel like
They’re all after you
Don’t cry, just wash away your eyes
Don’t cry, don’t let them get
The best of you
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
Don’t cry, don’t cry, don’t cry
Je hebt je nog nooit zo ongelukkig gevoeld
Niets voelde ooit zo ruw
Je voelt je een stap verwijderd van opgeven
Je wereld stort op de grond
Je vraagt je af waar je voor vecht
Om het einde te zien,
Er is niets dat je meer wilt
Huil niet als je zin hebt
Ze zitten allemaal achter je aan
Huil niet als de drugs
Je wordt er niet high van
Huil niet als er niets meer is
Om je erdoorheen te helpen
Niet huilen, niet huilen, niet huilen
Je hebt nooit het gevoel dat je goed genoeg bent
Je geneest nooit als je geknipt bent
Je verstopt je en ligt wakker van angst
Omdat je alles nodig hebt wat je hebt
Om te draaien en nog een schot onder ogen te zien
En neem nog een kogel
In het masker dat je draagt
Huil niet als je zin hebt
Ze zitten allemaal achter je aan
Huil niet als de drugs
Je wordt er niet high van
Huil niet als er niets meer is
Om je erdoorheen te helpen
Niet huilen, niet huilen, niet huilen
Niet huilen, niet huilen, niet huilen
Wanneer je muren instorten
Wanneer ze je nooit laten winnen
Je leeft, je leeft, je leeft
Als je in het donker staat
Als de wereld je verscheurt,
Huil niet, je leeft, je leeft
Huil niet als je zin hebt
Ze zitten allemaal achter je aan
Huil niet, spoel gewoon je ogen weg
Huil niet, laat ze niet krijgen
Het beste van jou
Niet huilen, niet huilen, niet huilen
Niet huilen, niet huilen, niet huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt