Hieronder staat de songtekst van het nummer Scarlet Retribution , artiest - Like A Storm, Chris Brooks, Matt Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Like A Storm, Chris Brooks, Matt Brooks
I got something to say
Motherfucker
And I hope you know
That all hope is gone
Cause your day is done
And the night is long
I’ve been counting the ways
You have betrayed all things
(I forget nothing)
Now that I’m coming I see that you’re running
I’ve been counting the days
I will repay everything
(Know that it’s coming)
Now I see what you are
And you’re running so far
I’ve got something to say
To those who stood in my way
You won’t hold me back again
You’ve got nothing to say
That you can say to my face
I see what you are
Motherfucker
You will never know
All that could have been
Till you pay for all
You have taken from me
I’ve been counting the ways
You have betrayed all things
(I forget nothing)
Now that I’m coming I see that you’re running
I’ve been counting the days
I will repay everything
(Know that it’s coming)
Now I see what you are
And you’re running so far
I’ve got something to say
To those who stood in my way
You won’t hold me back again
You’ve got nothing to say
That you can say to my face
I see what you are…
Front of you
I’m in front of you
Front of you
Right in front of you
Front of you
I’m in front of you
(Now that I’m coming I see that you’re running)
(Far)
I’m in front of you
Front of you
Right in front of you
Front of you
I’m in front of you
(Now that I’m coming motherfucker)
I’ve got something to say
To those who stood in my way
You won’t hold me back again
(Know that it’s coming)
You’ve got nothing to say
That you can say to my face
I see what you are
Motherfucker
(I forget nothing)
(Now that I’m coming I see that you’re running)
Ik heb iets te zeggen
klootzak
En ik hoop dat je het weet
Dat alle hoop vervlogen is
Omdat je dag voorbij is
En de nacht is lang
Ik heb de manieren geteld
Je hebt alle dingen verraden
(Ik vergeet niets)
Nu ik eraan kom, zie ik dat je rent
Ik heb de dagen geteld
Ik zal alles terugbetalen
(Weet dat het komt)
Nu zie ik wat je bent
En je loopt tot nu toe
Ik heb iets te zeggen
Aan degenen die me in de weg stonden
Je houdt me niet meer tegen
Je hebt niets te zeggen
Dat je in mijn gezicht kunt zeggen
Ik zie wat je bent
klootzak
Je zal het nooit weten
Dat had allemaal kunnen zijn
Tot je voor alles betaalt
Je hebt van mij genomen
Ik heb de manieren geteld
Je hebt alle dingen verraden
(Ik vergeet niets)
Nu ik eraan kom, zie ik dat je rent
Ik heb de dagen geteld
Ik zal alles terugbetalen
(Weet dat het komt)
Nu zie ik wat je bent
En je loopt tot nu toe
Ik heb iets te zeggen
Aan degenen die me in de weg stonden
Je houdt me niet meer tegen
Je hebt niets te zeggen
Dat je in mijn gezicht kunt zeggen
Ik zie wat je bent...
Voor je
Ik sta voor je
Voor je
Recht voor je neus
Voor je
Ik sta voor je
(Nu ik eraan kom, zie ik dat je rent)
(Ver)
Ik sta voor je
Voor je
Recht voor je neus
Voor je
Ik sta voor je
(Nu ik eraan kom klootzak)
Ik heb iets te zeggen
Aan degenen die me in de weg stonden
Je houdt me niet meer tegen
(Weet dat het komt)
Je hebt niets te zeggen
Dat je in mijn gezicht kunt zeggen
Ik zie wat je bent
klootzak
(Ik vergeet niets)
(Nu ik eraan kom, zie ik dat je rent)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt