Hieronder staat de songtekst van het nummer New Fears , artiest - Lights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lights
I left my body
Down on her knees
Over the bedside
Watching you breathe
And I saw the fire
I felt the flames
I heard the banshees
Calling your name
'Cause I have these new fears I carry with me
So you can feel stronger, you can know peace
So just hold on tight
I'll be coming, I'm coming for you, oh oh
And every night
I'll be burning, burning for you, oh oh
And I will back you up, I will show you love
I will give you all I got 'til I cannot
Hold on tight
I'm breathing, breathing for you, oh oh
When you come undone
I'll carry your chains
So you can feel freedom
And a little less pain
And if the poison
Burns in your blood
I'll drink the venom
Out of the cut
'Cause I have these new fears that carry me through
Every bullet I'm taking for you
So just hold on tight
I'll be coming, I'm coming for you, oh oh
And every night
I'll be burning, burning for you, oh oh
And I will back you up, I will show you love
I will give you all I got 'til I cannot
Hold on tight
I'm breathing, breathing for you, oh oh
I'll take two times the misery
And half the glory
Then learn to be the champion
Of the story
And I'll take two times the agony
And half the wonder
If it meant you get twice
Twice the thunder
Hold on tight
I'll be coming, I'm coming for you, oh oh
And every night
I'll be burning, burning for you, oh oh
And I will back you up, I will show you love
I will give you all I got 'til I cannot
Hold on tight
I'm breathing, breathing for you, oh oh
Ik verliet mijn lichaam
Op haar knieën
Boven het bed
Kijken hoe je ademt
En ik zag het vuur
Ik voelde de vlammen
Ik hoorde de banshees
Je naam noemen
Want ik heb deze nieuwe angsten die ik met me meedraag
Zodat je je sterker kunt voelen, je kunt vrede kennen
Dus hou je goed vast
Ik kom, ik kom voor jou, oh oh
En elke nacht
Ik zal branden, branden voor jou, oh oh
En ik zal je steunen, ik zal je liefde tonen
Ik zal je alles geven wat ik heb totdat ik het niet meer kan
Hou je vast
Ik adem, adem voor jou, oh oh
Wanneer je ongedaan wordt gemaakt
Ik zal je kettingen dragen
Zodat je vrijheid kunt voelen
En een beetje minder pijn
En als het gif
Brandwonden in je bloed
Ik zal het gif drinken
Uit de snit
Omdat ik deze nieuwe angsten heb die me erdoorheen dragen
Elke kogel die ik voor je opvang
Dus hou je goed vast
Ik kom, ik kom voor jou, oh oh
En elke nacht
Ik zal branden, branden voor jou, oh oh
En ik zal je steunen, ik zal je liefde tonen
Ik zal je alles geven wat ik heb totdat ik het niet meer kan
Hou je vast
Ik adem, adem voor jou, oh oh
Ik neem twee keer zoveel ellende
En de helft van de glorie
Leer dan om de kampioen te worden
Van het verhaal
En ik zal twee keer de pijn dragen
En de helft van het wonder
Als het betekende dat je twee keer krijgt
Twee keer de donder
Hou je vast
Ik kom, ik kom voor jou, oh oh
En elke nacht
Ik zal branden, branden voor jou, oh oh
En ik zal je steunen, ik zal je liefde tonen
Ik zal je alles geven wat ik heb totdat ik het niet meer kan
Hou je vast
Ik adem, adem voor jou, oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt