When I Started Hoboing - Lighnin' Hopkins

Show me where to cut his throat boys, man 'cause I’m gonna kill him dead

He hadn’t been a Hobo

I wouldn’t done nothin' with him

Well I first started hobo’in, bo’in, bo’in…

I take a freight train to be my friend, oh Lord

My little baby, I wonder why she do it

My baby she followed me

She followed me one mornin', one mornin'

Down to the train oh Lord

Oh if I don’t see you, see ya tomorrow, tomorrow

You will be my end, oh Lord, Yes!

I was standin' at the station

When that big train turned around the bend

My baby leavin' on that train

I said I may not see you in God knows when

Then I had to holler

My baby’s gone, my baby’s gone, my baby’s gone

To ne’re return no more

Oh Lord, oh Lord that sweet little woman, that I had

Oh man in my life before

Say it just a minute and just get it out a minute…

Laat me zien waar ik zijn keel moet doorsnijden jongens, man, want ik ga hem dood maken

Hij was geen Hobo geweest

Ik zou niets met hem doen

Nou, ik begon voor het eerst met hobo'in, bo'in, bo'in ...

Ik neem een ​​goederentrein om mijn vriend te zijn, oh Heer

Mijn kleine baby, ik vraag me af waarom ze het doet

Mijn baby, ze volgde me

Ze volgde me een ochtend, een ochtend

Naar de trein oh Heer

Oh als ik je niet zie, zie je morgen, morgen

U zult mijn einde zijn, oh Heer, ja!

Ik stond op het station

Toen die grote trein de bocht omsloeg

Mijn baby vertrekt in die trein

Ik zei dat ik je misschien niet zie in God weet wanneer

Toen moest ik schreeuwen

Mijn baby is weg, mijn baby is weg, mijn baby is weg

Om niet meer terug te komen

Oh Heer, oh Heer die lieve kleine vrouw, die ik had

Oh man in mijn leven eerder

Zeg het even en haal het er even uit...