Grosebeck Blues (Take 2) - Lighnin' Hopkins

Boy, you may go to Grosebeck to have your trial, but you know the next

penitentiary’s after while

You may go to Grosebeck to have your trial, ooh, and the next penitentiary’s

after awhile

Yes, if you want to go to penitentiary in a hurry, man, you just go to

Grosebeck and have your trial

Yeah, you know, my mama called me, boys, and I answered, «Ma'am?»

She said, «Son are you tired of working?»

I said, «Mama, oh mama, yes I am»

Then, you know, my papa called me, peoples, and I answered, «Sir?»

He said, «Son, if you’re tired of working down there, what the hell you’re

gonna stay there for?»

Grandma said, «Son, if you had been a good boy, yes, and stayed at home,

you’d have been working for your mama, I’m talking about, and picking up chips

on your grandma’s farm»

I can’t do nothing but hang my lonesome head and moan

Yes you know they got a dog named Rattler

You know she’s a water dog

You know she can swim big Brazos, I done swear, man, that dog can walk a foot

log

Tjonge, je mag naar Grosebeck gaan voor je proefperiode, maar je weet de volgende

gevangenis is na een tijdje

Je mag naar Grosebeck gaan voor je proces, ooh, en de volgende gevangenis

na een tijdje

Ja, als je snel naar de penitentiaire inrichting wilt, man, ga dan gewoon naar

Grosebeck en geniet van je proefperiode

Ja, weet je, mijn moeder belde me, jongens, en ik antwoordde: "Mevrouw?"

Ze zei: "Zoon ben je het werken moe?"

Ik zei: "Mama, oh mama, ja ik ben"

Toen, weet je, mijn vader riep me, mensen, en ik antwoordde: "Meneer?"

Hij zei: "Zoon, als je het zat bent om daar beneden te werken, wat ben je dan in vredesnaam?"

blijf je daar?»

Oma zei: «Zoon, als je een brave jongen was geweest, ja, en thuis was gebleven,

je zou voor je moeder hebben gewerkt, ik heb het over, en chips halen

op de boerderij van je oma»

Ik kan niet anders dan mijn eenzame hoofd laten hangen en kreunen

Ja, je weet dat ze een hond hebben met de naam Rattler

Je weet dat ze een waterhond is

Je weet dat ze grote Brazos kan zwemmen, ik zweer het, man, die hond kan een voet lopen

log