Lovin' Arms - Lighnin' Hopkins

I can remember, when I was layin' up in your lovin' arms

I can remember, when I was layin' up in your lovin' arms

Sounds like I could hear «just take it easy Lightnin' «,

You don’t have to worry because she’s already home

Such a long time

Yes, you know it would drive a poor man 'way from home

Such a long time

Do you know that 'd drive a poor man away from his home?

Whoa, he got the Misses out, when he can’t lay up in her

Lovin' arms

(Spoken: All right, I got to play right here)

Ik kan me herinneren dat ik in je liefdevolle armen lag

Ik kan me herinneren dat ik in je liefdevolle armen lag

Het klinkt alsof ik "doe rustig aan Lightnin'" hoorde,

Je hoeft je geen zorgen te maken, want ze is al thuis

Zo'n lange tijd

Ja, je weet dat het een arme man ver van huis zou rijden

Zo'n lange tijd

Weet je dat een arme man zijn huis zou wegjagen?

Whoa, hij heeft de Misses eruit gehaald, terwijl hij niet in haar kan liggen

Liefdevolle armen

(Gesproken: Oké, ik moet hier spelen)