Hieronder staat de songtekst van het nummer Elusive , artiest - Lianne La Havas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lianne La Havas
He’s a gambler, spinning wheels
A poison victim, look of steel
The coldest heart you’ve ever felt
The coldest hands you’ve ever held
Taken down on his way
A million miles, still no headway
Has his love truly blown?
In his mind I’m proud to roam
He’s elusive and I’m awake
Defiantly real, there’s nothing fake
A mystery now to me and you
Open my eyes and I’m next to you
He says my destiny
Lies in the hands that set me free
A reckless night, he hears me breathe
Cursing the skies of this company
You’ve lost the wisdom deep inside
His bitterness shows it’s side
If it’s true I’ll doom
What more is there to hold onto?
A strand of hair is all I own
If to me this sorry’s whole
He’s elusive and I’m awake
Defiantly real, there’s nothing fake
A mystery now to me and you
Open my eyes and I’m next to you
He says my destiny
Lies in the hands that set me free
Ooooh ooooooh, oh oh, ohh oh ohhh
(That set me free)
He’s elusive and I’m awake
Defiantly real, there’s nothing fake
A mystery now to me and you
Open my eyes and I’m next to you
He says my destiny
Lies in the hands that set me, that set me free
Oooooh
Mystery now to me and you
Open my eyes and I’m next to you
He says my destiny
Lies in the hands that set me
Lies in the hands that set me free
Hij is een gokker, draaiende wielen
Een gifslachtoffer, blik van staal
Het koudste hart dat je ooit hebt gevoeld
De koudste handen die je ooit hebt vastgehouden
Onderweg neergehaald
Een miljoen mijl, nog steeds geen vooruitgang
Is zijn liefde echt ontploft?
In zijn gedachten ben ik trots om rond te dwalen
Hij is ongrijpbaar en ik ben wakker
Zeker echt, er is niets nep
Een mysterie nu voor mij en jou
Open mijn ogen en ik ben naast je
Hij zegt mijn lot
Ligt in de handen die me bevrijden
Een roekeloze nacht, hij hoort me ademen
Vervloekt de lucht van dit bedrijf
Je bent de wijsheid diep van binnen kwijt
Zijn bitterheid laat zijn kant zien
Als het waar is, verdoem ik
Wat is er nog meer om vast te houden?
Een lok haar is alles wat ik bezit
Als dit voor mij heel is
Hij is ongrijpbaar en ik ben wakker
Zeker echt, er is niets nep
Een mysterie nu voor mij en jou
Open mijn ogen en ik ben naast je
Hij zegt mijn lot
Ligt in de handen die me bevrijden
Ooooh ooooooh, oh oh, ohh oh ohhh
(Dat maakte me vrij)
Hij is ongrijpbaar en ik ben wakker
Zeker echt, er is niets nep
Een mysterie nu voor mij en jou
Open mijn ogen en ik ben naast je
Hij zegt mijn lot
Ligt in de handen die me hebben gemaakt, die me hebben bevrijd
Oooooh
Mysterie nu voor mij en jou
Open mijn ogen en ik ben naast je
Hij zegt mijn lot
Ligt in de handen die mij hebben gevormd
Ligt in de handen die me bevrijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt