Hieronder staat de songtekst van het nummer Tokyo , artiest - Lianne La Havas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lianne La Havas
I am neon
Cold neon
Not a mystery
All I’ve ever known is
How to be alone
It comes naturally
Oh baby, can I hold you?
Such a cold, cold night
I thought I wouldn’t need to
I’ve got my neon lights
I’m longing just to feel you
To know that it’s alright
Oh baby, baby, baby, baby
I’m out of sight
I’m out of my mind
Alone in Tokyo
You’re out of my reach
Wrong place, wrong time
Alone in Tokyo
Here I go again
To and fro again
Overnight delivery
Grew a thicker skin
Now it’s wearing thin
You can see right into me, oh
Oh baby, can I hold you?
It’s a cold, cold night
I thought I wouldn’t need to
I’ve got my neon lights
If only just to feel you
To know that it’s alright
Oh baby, baby, baby, baby
I’m out of sight
I’m out of my mind
Alone in Tokyo
You’re out of my reach
Wrong place, wrong time
Alone in Tokyo
I’m out of sight
Going out of my mind
Alone in Tokyo
You’re out of my reach
Wrong place, wrong time
Alone in Tokyo
Oh, oh, oh
(I'm out of sight, I’m out of my mind)
Oh, oh
(You're out of my reach, wrong place, wrong time)
ik ben neon
Koude neon
Geen mysterie
Alles wat ik ooit heb gekend is
Alleen zijn?
Het komt natuurlijk
Oh schat, mag ik je vasthouden?
Zo'n koude, koude nacht
Ik dacht dat het niet nodig zou zijn
Ik heb mijn neonlichten
Ik verlang ernaar om je gewoon te voelen
Om te weten dat het goed is
Oh schat, schat, schat, schat
Ik ben uit het zicht
Ik ben niet goed in mijn hoofd
Alleen in Tokio
Je bent buiten mijn bereik
Verkeerde plaats, verkeerde tijd
Alleen in Tokio
Hier ga ik weer
Weer heen en weer
Levering 's anderendaags
Een dikkere huid gekregen
Nu draagt hij dun
Je kunt recht in me kijken, oh
Oh schat, mag ik je vasthouden?
Het is een koude, koude nacht
Ik dacht dat het niet nodig zou zijn
Ik heb mijn neonlichten
Al was het maar om je te voelen
Om te weten dat het goed is
Oh schat, schat, schat, schat
Ik ben uit het zicht
Ik ben niet goed in mijn hoofd
Alleen in Tokio
Je bent buiten mijn bereik
Verkeerde plaats, verkeerde tijd
Alleen in Tokio
Ik ben uit het zicht
Uit mijn hoofd gaan
Alleen in Tokio
Je bent buiten mijn bereik
Verkeerde plaats, verkeerde tijd
Alleen in Tokio
Oh Oh oh
(Ik ben uit het zicht, ik ben uit mijn gedachten)
Oh Oh
(Je bent buiten mijn bereik, verkeerde plaats, verkeerde tijd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt