Hieronder staat de songtekst van het nummer Grow , artiest - Lianne La Havas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lianne La Havas
I resisted the charms of evil’s arms
As she stood by my bedside speaking in tongues
And the lovers who cried won’t be denied
As they fight for their right to grow, to grow
Please don’t turn us down
Don’t turn us down
Turn, turn
Turn up the love
Turn up and watch it sing
As we grow
The future we don’t know, know
Unless we’re together, together
Turn up the love
Turn up and watch it sing
As we grow
The future we don’t know, know
Unless we do it together
I requested to know what I did wrong
Cause I sure didn’t mean to string you along
But the blood in my body and my heart beat it said
'It's to feel a crime, a crime!'
Please don’t turn us down
Won’t be turned down
Turn, turn
Turn up the love
Turn up and watch it sing
As we grow
The future we don’t know, know
Unless we’re together, together
Turn up the love
Turn up and watch it sing
As we grow
The future we don’t know, know
Unless we’re together, together
Turn up for this love
Got nothing to hide if you get this feeling
Turn up for this love
Take a piece of the sky if you understand
Turn up for this love
Everybody can see that you’re getting that feeling
Turn up for this love
Turn turn turn turn!
Turn up the love
Turn up and watch it sing
As we grow
The future we don’t know, know
Unless we’re together, together
Turn up the love
Turn up and watch it sing
As we grow
The future we don’t know, know
Unless we’re together, together
Ik weerstond de charmes van de armen van het kwaad
Terwijl ze in tongen aan mijn bed stond te praten
En de geliefden die huilden zullen niet worden ontkend
Terwijl ze vechten voor hun recht om te groeien, om te groeien
Wijs ons alsjeblieft niet af
Wijs ons niet af
Draai, draai
Zet de liefde op
Zet op en kijk hoe het zingt
Naarmate we groeien
De toekomst die we niet kennen, weet wel
Tenzij we samen zijn, samen
Zet de liefde op
Zet op en kijk hoe het zingt
Naarmate we groeien
De toekomst die we niet kennen, weet wel
Tenzij we het samen doen
Ik heb gevraagd om te weten wat ik verkeerd heb gedaan
Want het was zeker niet mijn bedoeling om je aan het lijntje te houden
Maar het bloed in mijn lichaam en mijn hart klopte het zei:
'Het is om een misdaad te voelen, een misdaad!'
Wijs ons alsjeblieft niet af
Wordt niet afgewezen
Draai, draai
Zet de liefde op
Zet op en kijk hoe het zingt
Naarmate we groeien
De toekomst die we niet kennen, weet wel
Tenzij we samen zijn, samen
Zet de liefde op
Zet op en kijk hoe het zingt
Naarmate we groeien
De toekomst die we niet kennen, weet wel
Tenzij we samen zijn, samen
Kom op voor deze liefde
Heb je niets te verbergen als je dit gevoel krijgt
Kom op voor deze liefde
Neem een stukje van de lucht als je het begrijpt
Kom op voor deze liefde
Iedereen kan zien dat je dat gevoel krijgt
Kom op voor deze liefde
Draai draai draai draai!
Zet de liefde op
Zet op en kijk hoe het zingt
Naarmate we groeien
De toekomst die we niet kennen, weet wel
Tenzij we samen zijn, samen
Zet de liefde op
Zet op en kijk hoe het zingt
Naarmate we groeien
De toekomst die we niet kennen, weet wel
Tenzij we samen zijn, samen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt