Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Geht Mir Gut , artiest - Lgm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lgm
Ich war es leid
Doch zu feige um zu gehen
Blieb allein mit den Problemen
Sie schien keiner zu verstehen
Es geht mir gut
Ich hab diese Lüge wiederholt
Bis sie es glaubten
Doch im Kopf übte ich den Tod
Hab in der Nacht oft mit den Ängsten gekämpft
Und mit dem Nebel im Kopf
Der das Denken so hemmt
Das ist die Hölle hier
Was sich Leben nennt
Denn Glück und Liebe
Gibt es leider nicht für jeden Menschen
Wenn Dein Herz so doll schlägt
Dass du denkst es platzt
Der Arzt Dich untersucht und fragt ob du Ängste hast
Weil er nichts finden kann
In EKG und Blut
Dann geb ichs nicht zu
Nein verdammt, es geht mir gut
Doch wenn ein Mensch nach einem Platz in deinem Leben greift
Der das alles zu verstehen scheint
Der wenn ich wütend wirke, fragt ob ich traurig bin
Dann halt ihn fest
Diesen einen unter Tausenden
Ist es so weit, kannst auch du mich nicht mehr retten
Denn du weißt und ich weiß
Ich hab Zugang zu Tabletten
Die nehmen dir den Trieb zu Atmen
Während ich friedlich schlafe
Ist nur ne Liedpassage
Es geht mir gut
Ist es so weit, kannst auch du mich nicht mehr retten
Denn du weißt und ich weiß
Ich hab Zugang zu Tabletten
Die nehmen dir den Trieb zu Atmen
Während ich friedlich schlafe
Ist nur ne Liedpassage
Es geht mir gut
Geht es mir schlecht
Dann geb' ich’s nicht zu
Und wenn irgendjemand fragt
Sag' ich es geht mit gut
Hab’s akzeptiert, dachte sollte so sein
Denn läufst Du auf dünnem Eis
Dann darf die Sonne nicht scheinen
Ich geh' nach Haus
Und kauf' mir Schnaps von meinem Geld
Schreib' an meinen letzten Parts
Und geb' nen fuck auf diese Welt
Es geht mir gut
Ich hab diese Lüge so satt
Doch bin für normale Gespräche
Meist zu müde und schwach
Ich habs versucht
Doch pass nicht rein in eure Welt
Und wenn ich irgendwann mal geh'
Dann gibt es keinen der mich hält
Jeder Schritt, selbst das Atmen fällt schwer
Und wirkliches Glück ist schon jahrelang her
Alles ist so leer
Alles taub wenn du sprichst
Such' den Ausweg im Licht
Ich will raus und sonst nichts
In meinen Tracks steht es geschrieben wie im Buch
Ich war bereit alles zu geben
Doch nie war es genug
Ist es so weit, kannst auch du mich nicht mehr retten
Denn du weißt und ich weiß
Ich hab Zugang zu Tabletten
Die nehmen dir den Trieb zu Atmen
Während ich friedlich schlafe
Ist nur ne Liedpassage
Es geht mir gut
Ist es so weit, kannst auch du mich nicht mehr retten
Denn du weißt und ich weiß
Ich hab Zugang zu Tabletten
Die nehmen dir den Trieb zu Atmen
Während ich friedlich schlafe
Ist nur ne Liedpassage
Es geht mir gut
ik was moe
Maar te laf om te gaan
Alleen gelaten met de problemen
Niemand leek haar te begrijpen
het gaat goed met me
Ik herhaalde die leugen
Totdat ze het geloofden
Maar in mijn hoofd oefende ik de dood
Ik worstelde 's nachts vaak met mijn angsten
En met de mist in je hoofd
Dat remt het denken enorm
Dit is de hel hier
wat heet leven
Want geluk en liefde
Helaas is er niet een voor iedereen
Als je hart zo snel klopt
Dat je denkt dat het zal barsten
De dokter onderzoekt je en vraagt of je bang bent
Omdat hij niets kan vinden
In ECG en bloed
Dan geef ik het niet toe
Nee verdomme, ik ben in orde
Maar wanneer een persoon uitreikt naar een plek in je leven
Die dit allemaal lijkt te begrijpen
Als ik boos lijk, vraagt hij of ik verdrietig ben
Houd hem dan stevig vast
Die ene in duizenden
Als de tijd daar is, zul je mij ook niet kunnen redden
Want jij weet het en ik weet het
Ik heb toegang tot pillen
Ze nemen je drang om te ademen weg
Terwijl ik vredig slaap
Het is maar een liedpassage
het gaat goed met me
Als de tijd daar is, zul je mij ook niet kunnen redden
Want jij weet het en ik weet het
Ik heb toegang tot pillen
Ze nemen je drang om te ademen weg
Terwijl ik vredig slaap
Het is maar een liedpassage
het gaat goed met me
voel ik me slecht?
Dan geef ik het niet toe
En als iemand ernaar vraagt
Ik zeg dat het goed met me gaat
Ik accepteerde het, vond dat het zo moest zijn
Omdat je je op glad ijs begeeft
Dan mag de zon niet schijnen
ik ga naar huis
En koop me sterke drank met mijn geld
Schrijf op mijn laatste delen
En geef fuck aan deze wereld
het gaat goed met me
Ik ben deze leugen zo beu
Maar ik ben voor normale gesprekken
Meestal te moe en zwak
Ik heb geprobeerd
Maar pas niet in jouw wereld
En als ik ooit ga
Dan is er niemand om me vast te houden
Elke stap, zelfs ademen, is moeilijk
En echt geluk was jaren geleden
Alles is zo leeg
Allemaal doof als je spreekt
Vind de weg naar buiten in het licht
Ik wil eruit en niets anders
In mijn tracks is het geschreven zoals in het boek
Ik was klaar om alles te geven
Maar het was nooit genoeg
Als de tijd daar is, zul je mij ook niet kunnen redden
Want jij weet het en ik weet het
Ik heb toegang tot pillen
Ze nemen je drang om te ademen weg
Terwijl ik vredig slaap
Het is maar een liedpassage
het gaat goed met me
Als de tijd daar is, zul je mij ook niet kunnen redden
Want jij weet het en ik weet het
Ik heb toegang tot pillen
Ze nemen je drang om te ademen weg
Terwijl ik vredig slaap
Het is maar een liedpassage
het gaat goed met me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt