Violet Eyes - Levon Helm
С переводом

Violet Eyes - Levon Helm

Год
1979
Язык
`Engels`
Длительность
192490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Violet Eyes , artiest - Levon Helm met vertaling

Tekst van het liedje " Violet Eyes "

Originele tekst met vertaling

Violet Eyes

Levon Helm

Оригинальный текст

Here I am all alone, waiting for your heart to change

And I’m hoping that love will light the way

That leads to where you hide

Behind your eyes of fire and ice

Violet eyes

Can’t you hear me takin' to you

Do my words only get in my way

Violet eyes

It’s just a feeling

Please don’t leave til it passes away

All along I’ve been trying like a bird against the wind

Still I’m flying, and I’m hoping once again

To see behind your curtain

Where I’m sure your secret lies

Violet eyes

Can’t you hear me takin' to you

Do my words only get in my way

Violet eyes

It’s just a feeling

Please don’t leave til it passes away

For as long as love lives inside me

There’s nothing I couldn’t give, wouldn’t give, couldn’t try

Violet eyes

Can’t you hear me takin' to you

Do my words only get in my way

Violet eyes

It’s just a feeling

Please don’t leave til it passes away

Please don’t leave til it passes away

Перевод песни

Hier ben ik helemaal alleen, wachtend tot je hart verandert

En ik hoop dat liefde de weg zal verlichten

Dat leidt naar waar je je verstopt

Achter je ogen van vuur en ijs

Violette ogen

Hoor je me niet tegen je zeggen?

Staan mijn woorden me alleen maar in de weg

Violette ogen

Het is maar een gevoel

Ga alsjeblieft niet weg voordat het voorbij is

Al die tijd heb ik geprobeerd als een vogel tegen de wind

Toch vlieg ik, en ik hoop nog een keer

Om achter je gordijn te kijken

Waar ik zeker weet dat je geheim ligt

Violette ogen

Hoor je me niet tegen je zeggen?

Staan mijn woorden me alleen maar in de weg

Violette ogen

Het is maar een gevoel

Ga alsjeblieft niet weg voordat het voorbij is

Zolang liefde in mij leeft

Er is niets dat ik niet zou kunnen geven, niet zou willen geven, niet zou kunnen proberen

Violette ogen

Hoor je me niet tegen je zeggen?

Staan mijn woorden me alleen maar in de weg

Violette ogen

Het is maar een gevoel

Ga alsjeblieft niet weg voordat het voorbij is

Ga alsjeblieft niet weg voordat het voorbij is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt