Rain Down Tears - Levon Helm, The RCO All-Stars

You say you’re leaving, ain’t comin' back

There’s nothing I can say to make you unpack

It’s gonna rain down tears, rain down tears

You need a shelter somewhere, somewhere

When you’re out there, in this world alone

There’s gonna be many alike, you’ll miss your happy home

It’s gonna rain down tears, rain down tears

You’ll need a shelter somewhere, somewhere

One empty sag, the look on your face

When you come back darling, someone’s in your face

It’s gonna rain down tears, rain down tears

You need a shelter somewhere, somewhere

Je zegt dat je weggaat, niet terugkomt

Er is niets dat ik kan zeggen om je te laten uitpakken

Het gaat tranen regenen, tranen regenen

Je hebt ergens een schuilplaats nodig

Als je daarbuiten bent, alleen in deze wereld

Er zullen er veel hetzelfde zijn, je zult je gelukkige huis missen

Het gaat tranen regenen, tranen regenen

Je hebt ergens een schuilplaats nodig

Eén lege verzakking, de blik op je gezicht

Als je terugkomt, schat, zit er iemand in je gezicht

Het gaat tranen regenen, tranen regenen

Je hebt ergens een schuilplaats nodig