Blues So Bad - Levon Helm, The RCO All-Stars

Blues so bad I can’t take 'em

Blues so bad I can’t shake 'em

Blues so bad that I hurry

To find a place just to worry

I try to drown 'em in drink

But what do you think

The blues can swim

They don’t sink

Blues so bad I don’t try

Blues so bad I wanna die

Blues so bad that I roll 'em

Blues so bad that I told 'em

My favorite joke

I try to give 'em a toke

But the blues don’t burn

They just smoke

Blues so bad I look slouchy

Blues so bad I feel grouchy

Blues so bad I ain’t even

The blues so bad that I’m leavin'

I try to get 'em to blow

But what do you know

The blues still come

They don’t go

Blues zo slecht dat ik ze niet aankan

Blues zo slecht dat ik ze niet van elkaar af kan schudden

Blues zo erg dat ik me haast

Om een ​​plek te vinden om je zorgen te maken

Ik probeer ze in een drankje te verdrinken

Maar wat denk je?

De blues kan zwemmen

Ze zinken niet

Blues zo slecht dat ik het niet probeer

Blues zo slecht dat ik dood wil

Blues zo slecht dat ik ze rol

Blues zo slecht dat ik ze vertelde

Mijn favoriete grap

Ik probeer ze een trekje te geven

Maar de blues brandt niet

Ze roken gewoon

Blues zo slecht dat ik er slordig uitzie

Blues zo slecht dat ik me humeurig voel

Blues zo slecht dat ik niet eens ben

De blues zo slecht dat ik vertrek

Ik probeer ze te laten blazen

Maar wat weet je?

De blues komt nog steeds

Ze gaan niet