Even A Fool Would Let Go - Levon Helm
С переводом

Even A Fool Would Let Go - Levon Helm

Альбом
Levon Helm
Год
1981
Язык
`Engels`
Длительность
209640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Even A Fool Would Let Go , artiest - Levon Helm met vertaling

Tekst van het liedje " Even A Fool Would Let Go "

Originele tekst met vertaling

Even A Fool Would Let Go

Levon Helm

Оригинальный текст

It’s funny how love goes

Cause I know this will never work out

But darlin' my love grows

Even though there’s noreason to doubt

This can never be

You keep sayin' it’s wrong

Neither of us is free

Still I want to hold on

When even a fool would let go

Cause she knows that there’s no use in tryin'

Even a child would say no

When she knows that she’ll end up crying

Tell me now it is wise holding you

When even a fool would let go

My love is no reason

Like the words in a song that don’t rhyme

My love’s got no season

I just know that it’s there all the time

Baby just you and me

I can’t believe that’s wrong

Thinkin' 'bout you and me

Makes me want to hold on

|: When even a fool would let go

Cause she knows there’s no use tryin'

Even a child would say no

When she knows that she’ll end up crying

Tell me now is it wise holding you

When even a fool would let go

When even a fool would let go

Перевод песни

Het is grappig hoe liefde gaat

Omdat ik weet dat dit nooit zal lukken

Maar schat, mijn liefde groeit

Ook al is er geen reden om te twijfelen

Dit kan nooit zijn

Je blijft zeggen dat het verkeerd is

We zijn allebei niet gratis

Toch wil ik volhouden

Wanneer zelfs een dwaas zou loslaten

Omdat ze weet dat het geen zin heeft om te proberen

Zelfs een kind zou nee zeggen

Als ze weet dat ze uiteindelijk gaat huilen

Vertel me nu dat het verstandig is om je vast te houden

Wanneer zelfs een dwaas zou loslaten

Mijn liefde is geen reden

Zoals de woorden in een nummer die niet rijmen

Mijn liefde heeft geen seizoen

Ik weet gewoon dat het er altijd is

Schat alleen jij en ik

Ik kan niet geloven dat dat verkeerd is

Denk aan jou en mij

Maakt dat ik wil vasthouden

|: Wanneer zelfs een dwaas zou loslaten

Omdat ze weet dat het geen zin heeft om te proberen

Zelfs een kind zou nee zeggen

Als ze weet dat ze uiteindelijk gaat huilen

Vertel me nu is het verstandig om je vast te houden?

Wanneer zelfs een dwaas zou loslaten

Wanneer zelfs een dwaas zou loslaten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt