Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu déconnes , artiest - LeTo, Rim'K met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeTo, Rim'K
Noxious
Oh, yeah
Capitaine, capitaine, capitaine
Arrête de faire crari, on sait que t’es fauché, t’es pas prêt donc fais pas
l’chaud
Y’a pas l’choix, j’y vais fort ou c’est fichu
J’fume un paquet de bonne weed quand je recompte, j’ai bonne mine
C’est aud-ch la vie qu’on mène et j’ai pas besoin de ton aide
Tu déconnes, tu fais chuter le re-fou, en tout cas, si ça passe, on est refait
Dis pas d’blase aux bleus, les plans sont établis
On fait les choses, me fais pas chier, on ira jusqu’au bout avec mon équipe
Soulever la coupe et des gros culs, j’ai la te-car du tel-hô, du liquide
Il s’passe des trucs bres-som dans la zone
Il s’passe des trucs bres-som dans la zone
L’autre t’appelle «frérot» et peut t’la mettre dans ton dos
L’autre t’appelle «frérot» et peut t’la mettre dans ton dos
J’ai l’seum, j’fume un paquet de weed, j’cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes, file-moi tous mes talpins
J’ai l’seum, j’fume un paquet de weed, j’cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes
Dans la poche arrière, du papier, dans la sacoche, j’ai la matière
J’fume pas le pilon du rrain-té, j’ai du seum interplanétaire
Mon briquet ou mon flingue: sur moi, j’ai toujours mon feu
J’rallume un Monte-Cristo, elle veut que j’la tire par les ch’veux
Hydroponique dans les pupilles, visage caché par la fumée
Pas de machine à billets, j’compte à la vitesse de la lumière
Même sans un sou, on fait des plans sur la comète
J’frappe comme un bourrin, j’la mets direct dans la lunette
Il s’passe des choses bres-som dans la zone
En bas du hall, mélange dans la paume
Il s’passe des choses bres-som dans la zone
Appelez les urgences
J’ai l’seum, j’fume un paquet de weed, j’cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes, file-moi tous mes talpins
J’ai l’seum, j’fume un paquet de weed, j’cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes, file-moi tous mes talpins
schadelijk
O ja
Kapitein, kapitein, kapitein
Stop met schreeuwen, we weten dat je brak, je bent nog niet klaar, dus doe het niet
de hete
Er is geen keuze, ik ga hard of het is voorbij
Ik rook een pakje goede wiet als ik tel, ik zie er goed uit
Dit is het leven dat we leiden en ik heb je hulp niet nodig
Je rotzooit, je haalt de re-gek naar beneden, in ieder geval, als het voorbij is, zijn we vernieuwd
Zeg niet blase to the blues, de plannen staan vast
We maken het waar, maak me niet kwaad, we gaan er helemaal voor met mijn team
Til de beker en grote ezels op, ik heb de te-car van de tel-hô, de vloeistof
Er gebeuren slechte dingen in de omgeving
Er gebeuren slechte dingen in de omgeving
De ander noemt je "broeder" en kan het achter je rug om doen
De ander noemt je "broeder" en kan het achter je rug om doen
Ik heb de seum, ik rook een pakje wiet, ik ren achter de sommen aan
Neuk de politie in onze klinkende zalen
Nee, maar je maakt een grapje, geef me al mijn hakken
Ik heb de seum, ik rook een pakje wiet, ik ren achter de sommen aan
Neuk de politie in onze klinkende zalen
Nee, maar je maakt een grapje
In de achterzak, papier, in de tas, ik heb het materiaal
Ik rook niet de drumstick van de regen-tee, ik heb interplanetaire seum
Mijn aansteker of mijn pistool: op mij heb ik altijd mijn vuur
Ik zet een Monte-Cristo aan, ze wil dat ik haar aan haar haren trek
Hydrocultuur in de pupillen, gezicht verborgen door rook
Geen geldautomaat, ik tel met de snelheid van het licht
Zelfs zonder een cent maken we plannen op de komeet
Ik sloeg als een zeur, ik zette het direct in de ring
Er gebeuren slechte dingen in de omgeving
Door de gang, schuifel in de handpalm
Er gebeuren slechte dingen in de omgeving
noodoproep
Ik heb de seum, ik rook een pakje wiet, ik ren achter de sommen aan
Neuk de politie in onze klinkende zalen
Nee, maar je maakt een grapje, geef me al mijn hakken
Ik heb de seum, ik rook een pakje wiet, ik ren achter de sommen aan
Neuk de politie in onze klinkende zalen
Nee, maar je maakt een grapje, geef me al mijn hakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt