Hieronder staat de songtekst van het nummer Double Bang 6 , artiest - LeTo met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeTo
Sisi, on s’en branle si t’es chaud, impossible qu’on échoue, j’te gifle avec
une kichta
Calme-toi, prend l’keuss gère ça, près du four mais dans le hall,
il fait grave froid
Elle aime les méchants, bandits grave frais, j’ai pas besoin d’feu pour le
té-fri
Paw paw paw paw, j’suis d’vant ta planque négro, est-c'que t’as capté la
surprise?
Mon bigo sonne, fait les bails, j’tire une barre, dans ton boule,
j’suis fonce-dé comme un débile
On se débrouille, pas b’soin de brailler, on porte nos couilles et des flingues
tout neuf
Pas d’bluff, que des grosses baffes, que d’la peuf qu’on ravitaille «Double Bang 6»
Après viens pas sucer, c’est nous les mecs d’ici, donc on prend le dessus
C’est pas fastoche, c’est nos lifes, pas du cinoche, fiston, moi,
j’ai le magot pour le festin
J’cours après le temps, l’argent, le destin, pas de mystère, l'équipe est pistée
C’est soit tu manges ou tu t’fais manger, on croit en Dieu, nous, pas d’magie
Deux grammes la dose, est-c'que tu piges?
Pas d’chrome aux gueuchs
Fais tourner l’bizz, suce pas pour l’buzz, ton équipe est guez
Rempli d’angoisse, vous puez la loose, que des coups d’feu aucun coups d’foudre
En vrai, on s’en branle de c’que tu racontes, dis combien ça coûte,
on prend la marchandise et on s’casse
La bande à Capitaine mène au score, mes sappes empestent le stupéfiant
Sois pas stupéfait quand on nie les faits, pour combler sa faim,
on a commencé par la fin
On t’attache, pas de chance, on viser jaune, blanche, postichés comme d’hab'
Tarpé coffré sous une tonne d’habits, pas d’combat, c’est ton gang qu’on boit
Pas d’coup d’main, c’est bon, t’es dans l’bain, okay okay, okay
Toujours un quotidien d’bâtard, j’fais du blé grâce à mon portable J’tiens le
sac de dope comme un cartable, les parts ne sont pas équitables
On pèse, on pèse grave, tu connais, j’suis dans les dièses
On pèse, on pèse grave, tu connais, j’suis dans les dièses
Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
Toujours un quotidien d’bâtard, j’fais du blé grâce à mon portable
J’tiens le sac de dope comme un cartable, les parts ne sont pas équitables
Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
Toujours un quotidien d’bâtard, j’fais du blé grâce à mon portable
J’tiens le sac de dope comme un cartable, les parts ne sont pas équitables
Sisi, het kan ons geen fuck schelen als je heet bent, we kunnen niet falen, ik sla je ermee
een kishta
Rustig aan, neem de keuss beheer het, bij de oven maar in de hal,
het is serieus koud
Ze houdt van slechteriken, serieuze verse bandieten, ik heb er geen vuur voor nodig
tee-fri
Paw paw paw paw, ik sta voor je schuilplaats nigga, heb je de?
verrassing?
Mijn bigo ringen, maakt de bails, ik trek een staaf, in je bal,
Ik ben gek als een idioot
Het lukt ons, schreeuwen is niet nodig, we dragen onze ballen en geweren
gloednieuw
Geen bluf, alleen dikke klappen, alleen poeder dat wij leveren "Double Bang 6"
Kom dan niet zuigen, wij zijn de jongens hier, dus we nemen het over
Het is geen fastoche, het is ons leven, geen films, zoon, ik,
Ik heb de schat voor het feest
Ik jaag op tijd, geld, lot, geen mysterie, het team wordt gevolgd
Het is of je eet of je wordt opgegeten, wij geloven in God, wij, geen magie
Twee gram per dosis, snap je het?
Geen chroom voor de gueuchs
Draai de buzz, zuig niet voor de buzz, je team is guez
Gevuld met angst, je stinkt naar los, alleen geweerschoten, geen bliksemschichten
In werkelijkheid maakt het ons niet uit wat je zegt, hoeveel het kost,
we nemen de goederen en we breken!
Captain's tape leidt naar de partituur, mijn sappen stinken naar verdovende middelen
Wees niet verbaasd als we de feiten ontkennen, om onze honger te stillen,
we begonnen bij het einde
We binden je vast, pech, we mikken zoals gewoonlijk op geel, wit, haarstukjes
Vast in een hoop kleren, geen ruzie, het is jouw bende die we drinken
Geen hulp, het is goed, je bent in bad, oké oké, oké
Altijd een dagelijkse klootzak, ik maak tarwe dankzij mijn mobiele telefoon die ik vasthoud
dope tas als een schooltas, de aandelen zijn niet eerlijk
We wegen, we wegen serieus, weet je, ik ben in de slijpsel
We wegen, we wegen serieus, weet je, ik ben in de slijpsel
Mijn telefoon rinkelt, dus het is zuring, je weet dat ik scherp ben
Mijn telefoon rinkelt, dus het is zuring, je weet dat ik scherp ben
Altijd een dagelijkse klootzak, ik maak tarwe dankzij mijn laptop
Ik houd de dope tas vast als een tas, de aandelen zijn niet eerlijk
Mijn telefoon rinkelt, dus het is zuring, je weet dat ik scherp ben
Mijn telefoon rinkelt, dus het is zuring, je weet dat ik scherp ben
Mijn telefoon rinkelt, dus het is zuring, je weet dat ik scherp ben
Mijn telefoon rinkelt, dus het is zuring, je weet dat ik scherp ben
Altijd een dagelijkse klootzak, ik maak tarwe dankzij mijn laptop
Ik houd de dope tas vast als een tas, de aandelen zijn niet eerlijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt