Hieronder staat de songtekst van het nummer Bang , artiest - LeTo met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeTo
J’pose le produit sur la pesette et les choses se font
La haine a pris l’dessus sur ma peine donc mon cœur fond
L’mal bien acquis profite toujours, y’a d’la frappi de tous genres
Ça recommence tous les jours, hors-la-loi contre forces de l’ordre
Pas là pour paniquer, faut tout niquer, revenir friqués
Juste un faux pas, un mot d’travers, tu finis dans l’ffre-co
On bouge pas trop en bringue nous, pull up, ça fait bang
Dans nos rues c’est denja, le blé peut rendre dingo
Bingo, tu fais quoi là gringo?
Un sac de dope, deux sacs de dope, posés dans le bendo
Trois sacs de dope, quatre sacs de dope, posés dans le bendo
Elle veut ma queue, mon pain, Chanel, Louboutin
Souvent dans les pépins, tu t’réveilles au dépôt
La vie est belle, la vie est dure, grâce à Dieu
J’rêve de faire des tal' en restant dans mon pieu
J’rêve de faire des tal' en restant dans mon pieu
Wow
Et, c’est pour ça qu’on l’fait, tu l’sais
Tu sais qu’on l’fait pour ça
T’es dans mon viseur, j’tire dans le mille
T’es dans mon viseur, j’tire dans le mille
Pull up, ça fait bang
Pull up, ça fait bang
Pull up, ça fait bang
Pull up, ça fait bang
C’est pour ça qu’on l’fait, tu l’sais
Tu sais qu’on l’fait pour ça
J’tire dans le mille, cinquante mille en liquide
Les bleus nous sté-pi, ta haine peut pas nous stopper
J’ai mal mes re-frè bé-ton
On tient les murs, nos oint-j, nos flingues
On nie même si on s’fait péter en flag
C’est chaud mais on s’en sort, j’suis dans le bloc elle s’endort
Si t’es mon gars pas de coups bas, le million c’est mon combat
Ok, ok, dans mon Triangle j’suis bloqué
Le bénef' c’est le souper, j’suis bloqué, là t’es choqué
Ok, ok, j’suis fait pour ça tu sais, yeah
Ok, ok, j’ai plus le temps d’pioncer, yeah
Ok, ok, j’suis fait pour ça tu sais, yeah
Et, c’est pour ça qu’on l’fait, tu l’sais
Tu sais qu’on l’fait pour ça
T’es dans mon viseur, j’tire dans le mille
T’es dans mon viseur, j’tire dans le mille
Pull up, ça fait bang
Pull up, ça fait bang
Pull up, ça fait bang
Pull up, ça fait bang
Pour ça qu’on l’fait, tu l’sais
Tu sais qu’on l’fait pour ça
Ik leg het product op de weegschaal en klaar is Kees
Haat nam mijn pijn over, dus mijn hart smelt
Goed verworven kwaad komt altijd ten goede, er zijn allerlei soorten hits
Het begint elke dag opnieuw, verboden tegen wetshandhavers
Niet hier om in paniek te raken, je moet alles neuken, terugkomen met geld
Slechts één misstap, één verkeerd woord, je komt in de problemen
We bewegen niet te veel, we trekken omhoog, het gaat knallen
In onze straten is het denja, tarwe kan je gek maken
Bingo, wat doe jij hier gringo?
Eén dopezak, twee dopezakken, liggend in de bendo
Drie dope zakken, vier dope zakken, liggend in de bendo
Ze wil mijn lul, mijn brood, Chanel, Louboutin
Vaak word je in de glitches wakker bij de aanbetaling
Het leven is goed, het leven is moeilijk, godzijdank
Ik droom ervan om tal te maken terwijl ik in mijn inzet blijf
Ik droom ervan om tal te maken terwijl ik in mijn inzet blijf
wauw
En daarom doen we het, weet je?
Je weet dat we het daarvoor doen
Je bent in mijn vizier, ik schiet in de roos
Je bent in mijn vizier, ik schiet in de roos
Trek omhoog, het gaat knallen
Trek omhoog, het gaat knallen
Trek omhoog, het gaat knallen
Trek omhoog, het gaat knallen
Daar doen we het voor, weet je?
Je weet dat we het daarvoor doen
Ik raakte de roos, vijftigduizend in contanten
Blues stuurt ons, jouw haat kan ons niet stoppen
Ik heb pijn mijn re-brè be-ton
We houden de muren vast, onze gezalfden, onze geweren
We ontkennen zelfs als we gepakt worden
Het is heet, maar we redden het wel, ik ben in het blok waar ze in slaap valt
Als je mijn man bent, geen goedkope foto's, de miljoen is mijn gevecht
Ok, ok, in mijn driehoek zit ik vast
Het voordeel is het avondeten, ik zit vast, je bent geschokt
Ok, ok, ik ben hiervoor gemaakt, weet je, ja
Ok, ok, ik heb meer tijd om te pionieren, ja
Ok, ok, ik ben hiervoor gemaakt, weet je, ja
En daarom doen we het, weet je?
Je weet dat we het daarvoor doen
Je bent in mijn vizier, ik schiet in de roos
Je bent in mijn vizier, ik schiet in de roos
Trek omhoog, het gaat knallen
Trek omhoog, het gaat knallen
Trek omhoog, het gaat knallen
Trek omhoog, het gaat knallen
Waarom we het doen, weet je?
Je weet dat we het daarvoor doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt