Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait for It , artiest - Leslie Odom, Jr., Original Broadway Cast of Hamilton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Odom, Jr., Original Broadway Cast of Hamilton
Theodosia writes me a letter everyday
I'm keeping the bed warm while her husband is away
He's on the British side in Georgia
He's trying to keep the colonies in line
But he can keep all of Georgia
Theodosia, she's mine
Love doesn't discriminate
Between the sinners
And the saints
It takes and it takes and it takes
And we keep loving anyway
We laugh and we cry
And we break
And we make our mistakes
And if there's a reason I'm by her side
When so many have tried
Then I'm willing to wait for it
I'm willing to wait for it
My grandfather was a fire and brimstone preacher
But there are things that the
Homilies and hymns won't teach ya
My mother was a genius
My father commanded respect
When they died they left no instructions
Just a legacy to protect
Preacher, preacher
Preacher
Teach ya, teach ya, teach ya
Respect, respect
Genius
Death doesn’t discriminate
Between the sinners
And the saints
It takes and it takes and it takes
And we keep living anyway
We rise and we fall
And we break
And we make our mistakes
And if there’s a reason I’m still alive
When everyone who loves me has died
I’m willing to wait for it
I’m willing to wait for it
Wait for it
Wait for it
Wait for it
Wait for it
I am the one thing in life I can control
Wait for it
Wait for it
Wait for it
Wait for it
I am inimitable
I am an original
Wait for it
Wait for it
Wait for it
Wait for it
I’m not falling behind or running late
Wait for it
Wait for it
Wait for it
Wait for it
I’m not standing still
I am lying in wait
Wait
Wait
Wait
Hamilton faces an endless uphill climb
Climb
Climb
Climb
He has something to prove
He has nothing to lose
Lose
Lose
Lose
Lose
Hamilton’s pace is relentless
He wastes no time
Time
Time
Time
What is it like in his shoes?
Hamilton doesn’t hesitate
He exhibits no restraint
He takes and he takes and he takes
And he keeps winning anyway
He changes the game
He plays and he raises the stakes
And if there’s a reason
He seems to thrive when so few survive, then Goddamnit—
I'm willing to wait for it
I'm willing to wait for it...
Life doesn't discriminate
Between the sinners and the saints
It takes and it takes and it takes
We rise
We fall
And if there's a reason I'm still alive
When so many have died
Then I'm willin' to—
I'm willing to wait for it
Wait for it
Wait for...
I'm willing to—
Life doesn't discriminate
Between the sinners and the saints
It takes and it takes and it takes
And we keep living anyway
We rise and we fall and we break
And we make our mistakes
And if there's a reason I'm still alive
When so many have died
Then I'm willin' to—
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait for it...
Wait...
Theodosia schrijft me elke dag een brief
Ik hou het bed warm terwijl haar man weg is
Hij is aan de Britse kant in Georgië
Hij probeert de kolonies in het gareel te houden
Maar hij kan heel Georgië houden
Theodosia, ze is van mij
Liefde discrimineert niet
Tussen de zondaars
En de heiligen
Het duurt en het duurt en het duurt
En we blijven toch liefhebben
We lachen en we huilen
En we breken
En we maken onze fouten
En als er een reden is dat ik aan haar zijde sta
Wanneer zovelen het hebben geprobeerd
Dan ben ik bereid erop te wachten
Ik ben bereid erop te wachten
Mijn grootvader was een prediker van vuur en zwavel
Maar er zijn dingen die de
Homilieën en hymnes zullen je niet leren
Mijn moeder was een genie
Mijn vader dwong respect af
Toen ze stierven, lieten ze geen instructies achter
Gewoon een erfenis om te beschermen
Prediker, prediker
Prediker
Leer je, leer je, leer je
Respecteer, respecteer
Genie
De dood discrimineert niet
Tussen de zondaars
En de heiligen
Het duurt en het duurt en het duurt
En we blijven toch leven
We stijgen en we vallen
En we breken
En we maken onze fouten
En als er een reden is dat ik nog leef
Wanneer iedereen die van me houdt is gestorven
Ik ben bereid om erop te wachten
Ik ben bereid om erop te wachten
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
Ik ben het enige in het leven dat ik kan controleren
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
ik ben onnavolgbaar
ik ben een originele
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
Ik loop niet achter of ben niet te laat
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
Wacht erop
ik sta niet stil
Ik lig op de loer
Wacht
Wacht
Wacht
Hamilton staat voor een eindeloze klim omhoog
Beklimmen
Beklimmen
Beklimmen
Hij heeft iets te bewijzen
Hij heeft niets te verliezen
Verliezen
Verliezen
Verliezen
Verliezen
Het tempo van Hamilton is meedogenloos
Hij verspilt geen tijd
Tijd
Tijd
Tijd
Hoe is het in zijn schoenen?
Hamilton aarzelt niet
Hij vertoont geen terughoudendheid
Hij neemt en hij neemt en hij neemt
En hij blijft toch winnen
Hij verandert het spel
Hij speelt en hij verhoogt de inzet
En als er een reden is
Hij lijkt te gedijen als zo weinigen overleven, dan godverdomme...
Ik ben bereid erop te wachten
Ik ben bereid erop te wachten...
Het leven discrimineert niet
Tussen de zondaars en de heiligen
Het duurt en het duurt en het duurt
We stijgen
We vallen
En als er een reden is dat ik nog leef
Als er zovelen zijn gestorven
Dan ben ik bereid om—
Ik ben bereid erop te wachten
Wacht erop
Wachten op...
Ik ben bereid om-
Het leven discrimineert niet
Tussen de zondaars en de heiligen
Het duurt en het duurt en het duurt
En we blijven toch leven
We stijgen en we vallen en we breken
En we maken onze fouten
En als er een reden is dat ik nog leef
Als er zovelen zijn gestorven
Dan ben ik bereid om—
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht het af...
Wacht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt