Hieronder staat de songtekst van het nummer What Am I Gonna Do With You , artiest - Lesley Gore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lesley Gore
Someone who says she’s my friend
Told me you’ve been untrue again
Oh you still haven’t learned it’s wrong to Hurt the girl that you belong to What am I gonna do with you, hey baby?
You said you’d stop running around
& once again you’ve let me down
Oh I guess I’m just a girl to stay with
To see what you can get away with
What am I gonna do with you, hey baby?
Do you know how bad I feel when you treat me the way you do?
I don’t think you’d like it too much if I did the same thing to you
Do you know how bad I feel?
If I’d done the smart thing, I know
I would have left you long ago
But even knowing what I know about you
I still don’t wanna live without you
What am I gonna do with you, hey baby?
Oh what am I gonna do with you, hey baby?
(repeat & fade):
Hey baby
Iemand die zegt dat ze mijn vriend is
Vertelde me je bent weer onwaar geweest
Oh, je hebt nog steeds niet geleerd dat het verkeerd is om het meisje waar je bij hoort pijn te doen. Wat moet ik met je doen, hé schat?
Je zei dat je zou stoppen met rondrennen?
& nogmaals, je hebt me in de steek gelaten
Oh, ik denk dat ik maar een meisje ben om bij te blijven
Om te zien waar u mee weg kunt komen
Wat ga ik met je doen, hé schat?
Weet je hoe slecht ik me voel als je me behandelt zoals je doet?
Ik denk niet dat je het te leuk zou vinden als ik hetzelfde bij jou deed
Weet je hoe slecht ik me voel?
Als ik het slim had gedaan, weet ik het
Ik zou je al lang geleden hebben verlaten
Maar zelfs als ik weet wat ik over je weet
Ik wil nog steeds niet zonder jou leven
Wat ga ik met je doen, hé schat?
Oh wat moet ik met je doen, hé schat?
(herhalen en vervagen):
Hey schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt