Hieronder staat de songtekst van het nummer No Matter What You Do , artiest - Lesley Gore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lesley Gore
Well, I know I shouldn’t love you boy
And I know I shouldn’t care ooh yeah
But every time you are next to me
I know this is how love is meant to be
Oh, yeah my head goes around and around yeah
And all lovin comes tumbled on down
I know I always be in love with you
No matter what you do
I know I feel so mixed up inside
Cause I know I’m not your only girl
But even though you’ll leave me
When I’m around you
I don’t know right from wrong
Oh yeah my head goes around and around yeah
And all lovin comes tumbled on down
I know I always be in love with you
No matter what you do
But even though you’ll leave me
When I’m around you
I don’t know right from wrong
Oh yeah my head goes around and around yeah
And all lovin comes tumbled on down
I know I will always be in love with you
No matter what you do
Nou, ik weet dat ik niet van je moet houden jongen
En ik weet dat het me niets kan schelen ooh yeah
Maar elke keer dat je naast me staat
Ik weet dat dit is hoe liefde bedoeld is
Oh, ja, mijn hoofd gaat maar rond en rond yeah
En alle liefde komt naar beneden tuimelde
Ik weet dat ik altijd verliefd op je ben
Wat je ook doet
Ik weet dat ik me zo verward voel van binnen
Omdat ik weet dat ik niet je enige meisje ben
Maar ook al verlaat je me
Als ik bij je ben
Ik weet niet goed van fout
Oh ja, mijn hoofd gaat maar rond en rond yeah
En alle liefde komt naar beneden tuimelde
Ik weet dat ik altijd verliefd op je ben
Wat je ook doet
Maar ook al verlaat je me
Als ik bij je ben
Ik weet niet goed van fout
Oh ja, mijn hoofd gaat maar rond en rond yeah
En alle liefde komt naar beneden tuimelde
Ik weet dat ik altijd verliefd op je zal zijn
Wat je ook doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt