Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Angels , artiest - Lesley Gore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lesley Gore
It’s not like I haven’t tried and tried
It isn’t where I look but what I find
I’ve been keeping clear of stepping on the cracks
I miss just enough to keep me coming back
I’m waiting for better angels
I’m waiting for any lead
And though my case looks fatal
I’m still hoping better angels come to me Better late than not at all
Better to make the break than take the fall
I wouldn’t mind hanging on If I could find out what I’m hanging from
I’m waiting for better angels
I’m waiting for any lead
And though my case looks fatal
I’m still hoping better angels come to me
Het is niet alsof ik het niet heb geprobeerd en geprobeerd
Het is niet waar ik kijk, maar wat ik vind
Ik heb ervoor gezorgd dat ik niet op de kloven stapte
Ik mis net genoeg om ervoor te zorgen dat ik terug blijf komen
Ik wacht op betere engelen
Ik wacht op een aanwijzing
En hoewel mijn geval er fataal uitziet
Ik hoop nog steeds dat betere engelen naar me toe komen Beter laat dan helemaal niet
Het is beter om de pauze te nemen dan de val te nemen
Ik zou het niet erg vinden om vast te houden als ik erachter zou kunnen komen waar ik aan hang
Ik wacht op betere engelen
Ik wacht op een aanwijzing
En hoewel mijn geval er fataal uitziet
Ik hoop nog steeds dat er betere engelen naar me toe komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt