Vol à voile - Les Wampas
С переводом

Vol à voile - Les Wampas

Альбом
Never Trust a Guy Who After Having Been a Punk Is Now Playing Electro
Год
2003
Язык
`Frans`
Длительность
192570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vol à voile , artiest - Les Wampas met vertaling

Tekst van het liedje " Vol à voile "

Originele tekst met vertaling

Vol à voile

Les Wampas

Оригинальный текст

Le soleil s’est levé, le réveil a sonné

Alors que j’essayais, alors que j’essayais

De me rappeller le nom de cette boîte new wave

Du début des années, des années quatre vingt

Dans le vol à voile faut être ouvert

C’est comme ça pour tout

Si tu te laisses aller tu finiras par terre

Et les anges dans leurs mains viendront te ramasser

Sans même qu’il soit besoin de le leur demander

Oui il faut être ouvert, ne pas fermer les yeux

Ou alors pas longtemps pour regarder les cieux

Et ne pas avoir peur de vivre comme un roi

Et ne pas avoir peur de vivre comme un roi

Le soleil s’est couché, le réveil est tombé

Alors que j’essayais, alors que j’essayais

Oui d’oublier le nom de cette fille new wave

Du milieu des années, des années quatre-vingt

Dans le vol à voile faut être ouvert

C’est comme ça pour tout

Si tu te laisses aller tu finiras par terre

Et les anges dans leurs mains viendront te ramasser

Sans même qu’il soit besoin de le leur demander

Oui il faut être ouvert ne pas fermer les yeux

Ou alors pas longtemps pour regarder les cieux

Et ne pas avoir peur de vivre comme un roi

Et ne pas avoir peur de vivre comme un roi

Non je n’ai pas peur de vivre comme un roi

Non je n’ai pas peur de vivre comme un roi

Dans le vol à voile faut être ouvert

C’est comme ça pour tout

Si tu te laisses aller, tu finiras par terre

Et les anges dans leurs mains viendront te ramasser

Sans même qu’il soit besoin de le leur demander

Et je n’ai pas peur de vivre comme un roi

Non je n’ai pas peur de vivre comme un roi

Non je n’ai pas peur de vivre comme un roi

Non je n’ai pas peur de vivre comme un roi

Перевод песни

De zon is opgekomen, de wekker is afgegaan

Terwijl ik het probeerde, terwijl ik het probeerde

Om de naam van deze new wave club te onthouden

Begin jaren '80, jaren '80

In zweefvliegen moet open zijn

Zo is het met alles

Als je jezelf laat gaan, beland je op de grond

En de engelen in hun handen zullen je oppikken

Zonder dat je het ze hoeft te vragen

Ja je moet open zijn, sluit je ogen niet

Of niet lang om naar de lucht te kijken

En wees niet bang om als een koning te leven

En wees niet bang om als een koning te leven

De zon is ondergegaan, de wekker is gevallen

Terwijl ik het probeerde, terwijl ik het probeerde

Ja om de naam van dit new wave-meisje te vergeten

Midden jaren 80

In zweefvliegen moet open zijn

Zo is het met alles

Als je jezelf laat gaan, beland je op de grond

En de engelen in hun handen zullen je oppikken

Zonder dat je het ze hoeft te vragen

Ja, je moet open zijn, sluit je ogen niet

Of niet lang om naar de lucht te kijken

En wees niet bang om als een koning te leven

En wees niet bang om als een koning te leven

Nee, ik ben niet bang om als een koning te leven

Nee, ik ben niet bang om als een koning te leven

In zweefvliegen moet open zijn

Zo is het met alles

Als je jezelf laat gaan, beland je op de grond

En de engelen in hun handen zullen je oppikken

Zonder dat je het ze hoeft te vragen

En ik ben niet bang om als een koning te leven

Nee, ik ben niet bang om als een koning te leven

Nee, ik ben niet bang om als een koning te leven

Nee, ik ben niet bang om als een koning te leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt