Hieronder staat de songtekst van het nummer Le télégramme de Brest , artiest - Les Wampas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les Wampas
Et si tu l’aimais vraiment autant que tu le voulais
Et si la réalité allait là-bas jusqu'à l’ouest
Si jamais sur la mer j’avais du succès, oh du succès
Je le saurais en lisant, en lisant
Le Télégramme de Brest, oh yeah
En lisant le Télégramme de Brest
Et on laisse bien faire les serpents
Tout ça, ça semble normal
Et on pleure les éléphants
Après tout, ça fait de beaux restes
Si un jour très loin sur la mer
Tout devient tristement banal
Je le saurai en lisant, en lisant
Le Télégramme de Brest, oh yeah
En lisant le Télégramme de Brest
Si Petit Jean me voyait, c’est sûr, j’aurais des regrets
Mais hélas la réalité, depuis longtemps, a lâché du lest
Tu sais bien qu’un jour, sur la mer, un jour, je te reverrai
En photo, par un beau matin, en lisant
Le Télégramme de Brest, oh yeah
En lisant le Télégramme de Brest
Et tout ça parce que les requins tuent
Vingt-cinq personnes tous les ans
Tout ça parce que les requins
De temps en temps se font les dents
Tout ça je l’ai toujours su en lisant
Le Télégramme de Brest
Tout ça je le saurai toujours
Quand je lirai le Télégramme de Brest, oh yeah
Quand je lirai le Télégramme de Brest
En lisant le Télégramme de Brest
Télégramme
Wat als je echt zoveel van hem hield als je wilde?
Wat als de realiteit naar het westen gaat?
Als ik ooit op zee succes had, oh succes
Ik zou het weten door te lezen, door te lezen
Brest Telegram, oh ja
Het Brest-telegram lezen
En we laten de slangen hun ding doen
Het lijkt allemaal normaal
En we rouwen om de olifanten
Het maakt tenslotte mooie restjes
Als op een dag ver weg op zee
Alles wordt helaas banaal
Ik zal het weten door te lezen, door te lezen
Brest Telegram, oh ja
Het Brest-telegram lezen
Als Petit Jean me zou zien, zou ik er zeker spijt van hebben
Maar helaas, de realiteit, lang geleden, gaf toe
Je weet heel goed dat ik je op een dag, op zee, op een dag weer zal zien
Op een foto, op een mooie ochtend, tijdens het lezen
Brest Telegram, oh ja
Het Brest-telegram lezen
En dat allemaal omdat haaien doden
Vijfentwintig mensen per jaar
Allemaal omdat de haaien
Snijden hun tanden af en toe
Dit alles wist ik altijd al van lezen
Het Brest-telegram
Dit alles zal ik altijd weten
Toen ik het Telegram uit Brest las, oh ja
Toen ik de Brest Telegram las
Het Brest-telegram lezen
Telegram
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt