Noël est arrivé - Les Trois Accords

Tout d’abord les valentins célébrèrent

Cupidon tirait dans les jugulaires

Mais dans l’odeur des fleurs et des ballons

J’avais déjà le cœur au réveillon

Puis les rouquins se peinturèrent en vert

Et les farfadets bloquèrent les artères

Dans les rafales de houblon et de trèfle

J'étais déjà dans l’ivresse

En faisant le souhait que Noël

Arrive en avance et que l’on chante ensemble

Noël est arrivé

En avance cette année

Puis les citrouilles sortirent et les sorcières

Provoquèrent des accidents vasculaires

Dans les bourrasques de monstres et de suçons

J’avais déjà des frissons

En faisant le souhait que Noël

Arrive en avance et que l’on chante ensemble

Noël est arrivé

En avance cette année

Et un matin au réveil

Un bruit sur le toit

Et en bas

C'était toi

Comme je l’avais souhaité

Les cadeaux sont là!

Comme dans mes rêves, Noël était en avance et nous avons chanté

Noël est arrivé

En avance cette année

Eerst de valentijnsdag gevierd

Cupido schoot op de halsslagaders

Maar in de geur van bloemen en ballonnen

Ik had het hartje al op oudejaarsavond

Toen schilderden de roodharigen zichzelf groen

En sprites blokkeerden de slagaders

In de windvlagen van hop en klaver

ik was al dronken

Ik wens die kerst

Kom vroeg en laten we samen zingen

Kerstmis is aangebroken

Begin dit jaar

Toen kwamen de pompoenen en de heksen

veroorzaakt beroertes

In de vlaag van monsters en hickeys

Ik had al koude rillingen

Ik wens die kerst

Kom vroeg en laten we samen zingen

Kerstmis is aangebroken

Begin dit jaar

En op een ochtend bij het ontwaken

Een geluid op het dak

en beneden

Jij was het

Zoals ik had gewild

De cadeautjes zijn er!

Zoals in mijn dromen, was Kerstmis vroeg en we zongen

Kerstmis is aangebroken

Begin dit jaar