Bamboula - Les Trois Accords
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Frans
- Duur: 3:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bamboula , artiest - Les Trois Accords met vertaling
Tekst van het liedje " Bamboula "
Originele tekst met vertaling
Bamboula
Les Trois Accords
Оригинальный текст
Au fond du ravin, je fais du feu et je danse
Et je tourne autour en vrille, je tourne autour en vrille
Au fond du ravin je fais du feu et je tourne autour en vrille
Tape dans mes mains, j’entre en état de transe
Dans la lumière qui scintille, la lumière qui scintille
Tape dans mes mains j’entre en transe dans la lumière qui scintille
Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De dessiner dans le fond du ravin
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Dès que je reviens je m’habille en nu ventre
Et je dessine un gorille, je dessine un gorille
Dès que je reviens et nu ventre, je dessine un gorille
Dès le lendemain une chaudière de cendres
Et je fais des points et des grilles, des points et des grilles
Dès le lendemain une chaudière et je peinture des grilles
Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De dessiner dans le fond du ravin
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Et puis soudain comme une envie
De faire du feu dans le fond de la nuit
Et puis soudain comme un besoin
De ne plus rien remettre à demain
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula,
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula,
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula
Bamboula!
Nous ferons la…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Перевод песни
Op de bodem van het ravijn, maak ik een vuur en ik dans
En ik draai rond, ik draai rond
Beneden in het ravijn maak ik een vuur en draai rond
Klap in mijn handen, ik ga in trance
In het flikkerende licht, het flikkerende licht
Klap in mijn handen, ik raak in trance in het flikkerende licht
En dan ineens zo'n verlangen
Om een vuur te maken in de diepten van de nacht
En dan ineens als een behoefte
Tekenen op de bodem van het ravijn
bamboe!
Wij doen de…
Bamboula, Bamboula
bamboe!
Wij doen de…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Zodra ik terugkom, kleed ik me met blote buik
En ik teken een gorilla, ik teken een gorilla
Zodra ik terugkom met blote buik, teken ik een gorilla
De volgende dag een ketel van as
En ik doe stippen en rasters, stippen en rasters
De volgende dag een ketel en ik ben de balustrade aan het schilderen
En dan ineens zo'n verlangen
Om een vuur te maken in de diepten van de nacht
En dan ineens als een behoefte
Tekenen op de bodem van het ravijn
bamboe!
Wij doen de…
Bamboula, Bamboula
bamboe!
Wij doen de…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
En dan ineens zo'n verlangen
Om een vuur te maken in de diepten van de nacht
En dan ineens als een behoefte
Om niets uit te stellen tot morgen
bamboe!
Wij doen de…
Bamboe, Bamboe,
bamboe!
Wij doen de…
Bamboe, Bamboe,
bamboe!
Wij doen de…
Bamboula, Bamboula
bamboe!
Wij doen de…
Bamboula, Bamboula, Bamboula, Bamboula
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt