El Asesino Misterioso (En Vivo) - Les Luthiers
С переводом

El Asesino Misterioso (En Vivo) - Les Luthiers

  • Jaar van uitgave: 1979
  • Taal: Spaans
  • Duur: 8:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer El Asesino Misterioso (En Vivo) , artiest - Les Luthiers met vertaling

Tekst van het liedje " El Asesino Misterioso (En Vivo) "

Originele tekst met vertaling

El Asesino Misterioso (En Vivo)

Les Luthiers

Оригинальный текст

Usted no olvidará jamás esta película: «El Asesino Misterioso».

Una hora y

media de impenetrable suspenso.

Hasta el último minuto usted no adivinará

Quien es el asesino

¿Qué había pasado esa madrugada en la granja

(cacareo de gallina)

¿De quién eran los pasos que la hermosa

Molly dijo haber oído acercarse por el corredor?

¿Por qué había ladrado el temible Sultán (guau)

¿Por qué reía el viejo Sinclair?, (jejeje)

Y quién reía con él: ¿el asesino (jajaja)

¿Qué eran esos ruidos de pelea

(pim, pam, so, crack, pum, pif, paf, aya)

¿Por qué la vieja criada Mrs. Fortune guardaba ese empecinado silencio

¿Por qué Jack el forastero juraba haber oído también los pasos, pero alejándose

por el corredor?

¿Por qué Sultán volvió a ladrar

(miau, guau guau, guau)

¿Es que pedía ayuda para el viejo Sinclair?

¿Era verdad que la vieja criada Mrs. Fortune se había horrorizado al descubrir

el cuerpo desfigurado del viejo Sinclair (¡Aaaaaaaaaaaaaah!)

¿Qué extraña relación unía a Molly con Jack el forastero

(I love you Molly, I love you)

Перевод песни

Deze film vergeet je nooit meer: ​​"The Mysterious Assassin".

een uur en

middel van ondoordringbare spanning.

Tot het laatste moment raad je het niet

Wie is de moordenaar

Wat er die ochtend op de boerderij was gebeurd

(kip kakelen)

Wiens stappen waren de mooiste

Molly zei dat ze hem door de gang hoorde komen?

Waarom had de angstaanjagende sultan geblaft (wow)

Waarom lachte de oude Sinclair? (hehehe)

En wie lachte met hem: de moordenaar (hahaha)

Wat waren die vechtgeluiden

(pim, pam, dus, crack, pum, pif, paff, aya)

Waarom zweeg de oude meid, mevrouw Fortune, zo koppig?

Waarom zwoer Jack the Stranger dat hij de voetstappen ook had gehoord, maar toen hij wegliep?

door de gang?

Waarom blafte Sultan weer

(miauw, woef woef, woef)

Vroeg hij om hulp voor de oude Sinclair?

Was het waar dat de oude meid, mevrouw Fortune, met afschuw vervuld was om te ontdekken

het misvormde lichaam van de oude Sinclair (Aaaaaaaaaaaaaah!)

Welke vreemde relatie had Molly met Jack the Stranger?

(Ik hou van je Molly, ik hou van je)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt