Une étoile en plein jour - Les Compagnons De La Chanson

Tout là-haut, plus haut que les oiseaux

Un astre brille dans le ciel

Au coeur du silence, il se balance

Dans l’azur éblouissant d’un beau dimanche

Tout là-haut, comme un poisson dans l’eau

Il se pavane au grand soleil

Et danse une ronde autour du monde

C’est une étoile en plein jour

Une étoile d’amour

Ce jour-lÃ, couchés dans les blés, dans les blés de l'été

Nous avons regardé longtemps ce petit point d’argent

Et aussi fait le même voeu, tournés vers le ciel bleu

En clignant un petit peu les yeux

Tout là-haut, plus haut que les oiseaux

Un astre brille dans le ciel

Sur tous les visages passe un mirage

Il nous entraîne avec lui dans son voyage

Mais biení't, l'étoile disparaît

Laissant au coeur comme un regret

Pour ceux qui, sur terre, viennent de faire

Par un bel après-midi un tour au paradis

Daarboven, hoger dan de vogels

Een ster straalt aan de hemel

In het hart van de stilte zwaait het

In het oogverblindende azuur van een mooie zondag

Daarboven als een vis in het water

Hij struint rond in de felle zon

En dans een rondje om de wereld

Het is een ster op klaarlichte dag

Een ster van liefde

Die dag, liggend in de tarwe, in de zomertarwe

We staren al heel lang naar deze kleine zilveren stip

En doe ook dezelfde wens, met je gezicht naar de blauwe lucht

Knippert een beetje met zijn ogen

Daarboven, hoger dan de vogels

Een ster straalt aan de hemel

Op elk gezicht passeert een luchtspiegeling

Hij neemt ons mee op zijn reis

Maar al snel verdwijnt de ster

In het hart achterlaten als een spijt

Voor degenen op aarde die net hebben gedaan

Op een mooie middag een reis naar het paradijs